# Glosarium

> Istilah yang Reverie pakai untuk fiturnya sendiri, dalam arti yang dipakainya, masing-masing tertaut ke halaman yang membahasnya.

Source: https://reverie.im/id/docs/getting-started/glossary
Language: id

Beberapa istilah ini berarti sedikit berbeda di tempat lain dalam dunia roleplay AI. Inilah artinya di sini. Setiap istilah tertaut ke halaman yang membahasnya lengkap.

| Istilah                                                                                  | Artinya di Reverie                                                                                                                                                                                                                                 |
| ---------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| [**Pencapaian**](https://reverie.im/id/docs/rewards/achievements)                        | Tonggak yang dilacak — pesan terkirim, karakter dibuat, rentetan dipertahankan — yang membuka trofi, dan kadang kredit atau item tampilan.                                                                                                         |
| [**Sayembara**](https://reverie.im/id/docs/creators/bounties)                            | Tantangan berdana kredit yang menempel pada sebuah karakter: capai tujuan yang disebutkan dalam batas giliran, lalu juri AI memutuskan apakah Anda menang. Siapa pun yang sudah masuk bisa mendanainya, dan hadiahnya ditahan sejak saat dipasang. |
| [**Kampanye**](https://reverie.im/id/docs/creators/campaigns)                            | Kontes bertema dan berbatas waktu yang digelar Reverie. Kreator yang disetujui mengikutsertakan karakter atau cerita publik milik mereka; pemain mana pun bisa mengikutsertakan obrolan yang dibagikan atau cuplikan adegan miliknya sendiri.      |
| [**Kartu karakter**](https://reverie.im/id/docs/characters/import-characters)            | Berkas karakter yang bisa dipindah dari platform lain — biasanya PNG Tavern V2 dengan definisi tertanam sebagai JSON, atau JSON polos. Reverie mengimpor kartu SillyTavern dan CharacterHub.                                                       |
| [**Koleksi**](https://reverie.im/id/docs/community/collections)                          | Kumpulan bertema berisi karakter dan cerita yang disusun tim Reverie, dengan halaman dan tautan berbagi sendiri. Pengguna tidak bisa membuatnya.                                                                                                   |
| [**Item tampilan**](https://reverie.im/id/docs/rewards/cosmetics)                        | Gelar, bingkai avatar, atau tema profil yang didapat dari sebuah pencapaian. Ada tiga slot, satu terpasang di masing-masing; item ini hanya bisa didapat — tidak ada yang dibeli atau ditukar.                                                     |
| [**Kredit**](https://reverie.im/id/docs/billing/credits)                                 | Satuan yang Reverie pakai untuk mengukur pemakaian. Satu giliran obrolan menghabiskan total token giliran itu — seluruh prompt maupun balasannya — dikali pengali model; gambar dan video masing-masing berbiaya tetap.                            |
| [**Cabang**](https://reverie.im/id/docs/chatting/forking)                                | Percabangan percakapan yang diambil dari salah satu balasan karakter, supaya Anda bisa mencoba arah lain sementara yang asli tetap utuh. **Bercabang dari sini** ada di menu **Lainnya** pada sebuah pesan.                                        |
| [**Chat grup**](https://reverie.im/id/docs/chatting/group-chats)                         | Satu percakapan dengan hingga lima karakter, termasuk yang Anda ajak mulai. Para pemain bergiliran sendiri; ketik `@` untuk menyerahkan giliran berikutnya ke karakter tertentu.                                                                   |
| [**Arahkan balasan**](https://reverie.im/id/docs/chatting/guide-reply)                   | Arahan yang Anda tulis untuk sebuah karakter atau untuk narator, alih-alih pesan dari Anda sendiri. Reverie membuat balasannya dari situ, dan teks Anda tidak pernah dikirim sebagai pesan obrolan.                                                |
| [**Memori**](https://reverie.im/id/docs/chatting/memory)                                 | Fakta bertahan lama yang disimpan karakter tentang Anda dan cerita, disimpan di luar percakapan dan terdaftar di tab **Memori** obrolan, tempat Anda bisa menyunting atau menghapus entri mana pun.                                                |
| [**Momen**](https://reverie.im/id/docs/community/moments)                                | Unggahan yang diterbitkan oleh karakter, tidak pernah oleh pengguna. Momen publik masuk ke feed momen; momen kenangan pribadi ditulis dari obrolan Anda sendiri dengan karakter itu dan hanya Anda yang bisa melihatnya.                           |
| [**Pengali**](https://reverie.im/id/docs/reference/models)                               | Faktor harga per model yang tercetak pada tombol model. Kredit untuk satu giliran adalah total token dikali pengali; model gratis bernilai 0×.                                                                                                     |
| [**OOC (di luar karakter)**](https://reverie.im/id/docs/chatting/slash-commands)         | Singkatan roleplay untuk catatan yang ditujukan ke model, bukan ke karakter. Reverie punya versi bawaannya: perintah garis miring untuk mengendalikan satu giliran, dan arahan balasan untuk memberi arah.                                         |
| [**Persona**](https://reverie.im/id/docs/chatting/personas)                              | Siapa Anda dalam sebuah percakapan: nama, latar belakang, dan bagaimana karakter seharusnya memperlakukan Anda. Anda bisa menyimpan beberapa dan memilih satu per obrolan.                                                                         |
| [**Memori tersemat**](https://reverie.im/id/docs/chatting/memory)                        | Entri memori yang tidak bisa ditulis ulang atau dihapus oleh AI. Pakai untuk fakta yang tidak boleh melenceng dalam cerita panjang.                                                                                                                |
| [**Plugin**](https://reverie.im/id/docs/plugins/using-plugins)                           | Tambahan yang dipasang ke dalam obrolan dan mengubah apa yang bisa dilakukan percakapan — menyetel perilaku, menambah alat seperti dadu atau inventaris, atau menampilkan panel interaktif di dalam obrolan.                                       |
| [**Pesan inisiatif**](https://reverie.im/id/docs/chatting/proactive-messages)            | Pesan yang dikirim karakter lebih dulu, setelah Anda pergi sejenak. Fitur ini butuh langganan; akun baru dimulai di tingkat terendah pengaturan inisiatif, dan Anda bisa mematikannya.                                                             |
| [**Ringkasan berjalan**](https://reverie.im/id/docs/chatting/memory)                     | Pemadatan berkelanjutan atas pesan-pesan lama yang menjaga percakapan panjang tetap muat di jendela konteks model. Pesan terbaru bertahan kata demi kata; sisanya dibawa ringkasan.                                                                |
| [**Skenario**](https://reverie.im/id/docs/chatting/scenarios)                            | Situasi pembuka yang sudah disiapkan, ditulis oleh pembuat karakter. Pilih satu untuk memulai di tempat atau keadaan tertentu, atau mulai bebas tanpa skenario.                                                                                    |
| [**Obrolan yang dibagikan**](https://reverie.im/id/docs/chatting/sharing-a-conversation) | Salinan beku sebuah percakapan yang diterbitkan di tautannya sendiri — seluruh obrolan atau sebagian rentang pesan. Percakapan yang memakai persona tidak bisa dibagikan lewat tautan.                                                             |
| [**Perintah garis miring**](https://reverie.im/id/docs/chatting/slash-commands)          | Instruksi satu giliran yang diketik dengan `/`: panjang, tempo, sudut pandang, atau kata-kata Anda sendiri. Maksimal tiga per pesan, dan hanya memengaruhi balasan berikutnya.                                                                     |
| [**Snapshot**](https://reverie.im/id/docs/community/snapshots)                           | Gambar yang dihasilkan dari satu titik dalam percakapan. Ia disimpan secara pribadi untuk Anda, dan bisa Anda terbitkan ke dinding snapshot komunitas karakter itu.                                                                                |
| [**Buku dunia**](https://reverie.im/id/docs/writing/world-books)                         | Sekumpulan entri latar yang dipicu kata kunci, yang masuk ke prompt hanya ketika sebuah adegan membuatnya relevan. SillyTavern menyebut gagasan yang sama sebagai lorebook.                                                                        |

## Terkait \[#related]

**[Percakapan pertama Anda](https://reverie.im/id/docs/getting-started/first-chat)**

Tempat sebagian besar istilah ini pertama kali muncul.

**[Model](https://reverie.im/id/docs/reference/models)**

Setiap model, pengali, dan jendela konteks.

**[Batasan](https://reverie.im/id/docs/reference/limits)**

Angka-angka di balik aturannya.

**[Pintasan papan ketik](https://reverie.im/id/docs/reference/keyboard-shortcuts)**

Semua yang bisa dilakukan tanpa tetikus.
