# Import postaci

> Wciągnięcie karty z SillyTavern albo CharacterHub do Reverie.

Source: https://reverie.im/pl/docs/characters/import-characters
Language: pl

Reverie czyta karty postaci w formatach V1, V2 i V3 — tych, które eksportują SillyTavern, CharacterHub i większość stron z kartami. Import wypełnia edytowalny szkic; nic nie zostaje zapisane, dopóki sam nie naciśniesz zapisu.

## Zaimportuj kartę \[#import-a-card]

### Otwórz nową postać \[#open-a-new-character]

Wejdź na `/app/characters/create` i naciśnij **Importuj kartę postaci** w nagłówku. Ten przycisk istnieje tylko wtedy, gdy tworzysz postać — do postaci, która już istnieje, zaimportować się nie da.

### Upuść plik \[#drop-the-file]

**PNG lub JSON · do 10 MB.** Karta jest rozbierana w twojej przeglądarce, a nie wysyłana po to, żeby ją odczytać. Karty PNG noszą swój JSON wewnątrz obrazu; karty JSON czyta się wprost.

Zapisy rozmów i osobne pliki ksiąg świata to inne formaty z własnymi narzędziami — zobacz [import twojej historii](https://reverie.im/pl/docs/getting-started/importing-your-history) i [księgi świata](https://reverie.im/pl/docs/writing/world-books).

### Sprawdź, co wypełni \[#review-what-it-will-fill]

Okno pokazuje rozpoznaną wersję karty, awatar oraz listę **Gotowe do wypełnienia** z każdym polem, które zamierza zapisać, razem z wartościami. Nic się nie zmienia, dopóki nie potwierdzisz.

Jeśli już coś wpisałeś w formularz, wybierasz dodatkowo między **Wypełnij tylko puste pola** (zachowuje twoje zmiany i dokłada to, czego brakuje) a **Zastąp pasujące pola** (karta wygrywa wszędzie tam, gdzie ma wartość).

### Opcjonalnie pozwól AI posprzątać \[#optionally-let-ai-tidy-it-up]

**Użyj AI do uporządkowania i wzbogacenia wersji roboczej** przepuszcza przez wynik jedno przejście porządkujące. Większość kart wrzuca wszystko do jednego długiego opisu, więc przejście dzieli opis, scenariusz i instrukcje na fragmenty i przenosi każdy z nich, słowo w słowo, do pola, do którego należy: wygląd do **Opis Wyglądu**, to, kim jesteś dla postaci, do **Relacja z Graczem**, stałe zasady do **Prompt systemowy**. Tekst ponad limit opisu zostaje zachowany w Księdze świata karty. Potem dopisuje tylko to, czego karcie brakuje, na przykład biografię, sugerowane odpowiedzi i parę dodatkowych scenariuszy. Goły import stosuje się najpierw i zostaje, jeśli to przejście padnie, więc nigdy nie tracisz zawartości karty przez to, że o nie poprosiłeś. Może pochłonąć kredyty.

### Sprawdź i zapisz \[#check-and-save]

Lądujesz z powrotem w edytorze z wypełnionym szkicem. Dodaj obowiązkowe elementy, których karta nie niesie — **Kategorie Postaci** są obowiązkowe, a żaden format karty ich nie ma — i zapisz.

## Co czym się staje \[#what-maps-to-what]

| Z karty                                                                             | Staje się                                                                                                                                                                             |
| ----------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `nickname`, inaczej `name`                                                          | **Imię Postaci**, przycięte do 50 znaków                                                                                                                                              |
| `description`, inaczej `char_persona`                                               | **Szczegółowy Opis**, przycięty do 10 000 znaków                                                                                                                                      |
| `tagline`, inaczej opis albo osobowość                                              | **Biografia Postaci**, streszczona do 500 znaków                                                                                                                                      |
| `personality`                                                                       | **Osobowość Postaci**                                                                                                                                                                 |
| `appearance`                                                                        | **Opis Wyglądu**                                                                                                                                                                      |
| `player_relationship`                                                               | **Relacja z Graczem**                                                                                                                                                                 |
| `first_mes` / `char_greeting`, potem `alternate_greetings` i `group_only_greetings` | Jeden **Dialog startowy** na powitanie, po kolei, bez sugerowanych odpowiedzi                                                                                                         |
| `mes_example` / `example_dialogue`                                                  | **Przykładowe rozmowy**, rozłożone na pary użytkownik/postać                                                                                                                          |
| `scenario` / `world_scenario`                                                       | Dopisany na końcu pola **Szczegółowy Opis**, po „Scenario:”. Wszystkie czaty z kartą zaczynają się w tej sytuacji, a scenariusz Reverie dociera tylko do czatów rozpoczętych od niego |
| `system_prompt`, `post_history_instructions` i `depth_prompt`                       | **Prompt systemowy**, sklejone w tej kolejności. Zwykle zawierają fakty o postaci i stałe zasady, a **Prompt formatu odpowiedzi** zastępuje własne zasady formatowania Reverie        |
| `nsfw_prompt`                                                                       | **Prompt NSFW**                                                                                                                                                                       |
| `tags`                                                                              | **Tagi**, bez duplikatów, zostaje pierwszych 20                                                                                                                                       |
| `gender`, `age`                                                                     | **Płeć Postaci**, **Wiek Postaci**                                                                                                                                                    |
| Znaczniki NSFW                                                                      | Przełącznik **Treści NSFW**                                                                                                                                                           |
| `creator_notes`                                                                     | **Notatki autora**                                                                                                                                                                    |
| Wpisy `character_book`                                                              | Osobna **Księga świata**, nazwana od postaci i do niej przypięta                                                                                                                      |

Obrazy osadzone i linkowane są kopiowane do magazynu Reverie. To, czego nie da się pobrać, dalej wskazuje na oryginalną stronę, a okno mówi ci, ilu obrazów to dotyczy.

**Nie przechodzi:** historia rozmów, wspomnienia per użytkownik i wszelkie dane rozszerzeń charakterystyczne dla innej platformy poza polami powyżej.

## Makra w zaimportowanym tekście \[#macros-in-imported-text]

* `{{char}}` zostaje zastąpione imieniem postaci już przy rozbiorze karty.
* `{{original}}` jest usuwane z pól promptów.
* `{{user}}` zostaje nietknięte — Reverie obsługuje je jako żywe makro. Zobacz [listę makr](https://reverie.im/pl/docs/characters/advanced-settings#macros).

## Komunikaty, które możesz zobaczyć \[#messages-you-might-see]

| Komunikat                                                                | Co się stało                                                                                                   |
| ------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Nazwa przekraczała limit 50 znaków Reverie i została skrócona            | Imię z karty było dłuższe, niż Reverie pozwala                                                                 |
| Opis przekraczał limit 10 000 znaków Reverie i został skrócony           | To samo, dla opisu. Oryginalna karta zostaje nietknięta                                                        |
| Wiek źródłowy jest poza obsługiwanym zakresem i nie został zaimportowany | Reverie przyjmuje tylko wiek od 18 lat                                                                         |
| Karta zawiera przykładowy dialog w nierozpoznanym układzie               | Parser przykładów nie umiał go rozdzielić. Włącz porządkowanie AI, żeby go odzyskać, albo przepisz po imporcie |
| Ten plik jest pusty / Karta postaci może mieć najwyżej 10 MB             | Plik odrzucono przed rozbiorem                                                                                 |

## Import skądkolwiek indziej \[#importing-from-anywhere-else]

Formaty kart to jedno; eksport z Character.AI, zrzut ekranu albo zwykły opis to co innego. Te idą przez **Umiejętność importowania postaci** w Labs (`/app/labs/character-importer`), która działa wewnątrz twojego własnego klienta Claude i wysyła gotową postać przez API Reverie.

Strona daje ci gotową wiadomość do wklejenia w Claude Code, Claude Desktop albo dowolnym innym kliencie: instaluje ona umiejętność i zapisuje twój klucz API Reverie. Potem upuść w tym samym czacie plik, zrzut ekranu albo opis i powiedz „Zaimportuj tę postać do Reverie”. Nowe postacie pojawiają się pod **Moje postacie**.

> Ta przygotowana wiadomość zawiera osobisty klucz API. Traktuj go jak hasło i
> wymień albo unieważnij w **Ustawieniach → Klucze API**, jeśli wycieknie. Zobacz
> [klucze API](https://reverie.im/pl/docs/integrations/api-keys).

## Powiązane \[#related]

* [Szybki start postaci](https://reverie.im/pl/docs/characters/quick-start)
* [Księgi świata](https://reverie.im/pl/docs/writing/world-books)
* [Ustawienia zaawansowane](https://reverie.im/pl/docs/characters/advanced-settings)
* [Publikowanie postaci](https://reverie.im/pl/docs/characters/publishing)
* [Zabierz swoje postacie ze sobą →](https://reverie.im/pl/blog/bring-your-characters)
