# Polecenia ukośnikowe

> Wpisz /, by pokierować jedną odpowiedzią — długość, punkt widzenia, tempo, kto mówi dalej.

Source: https://reverie.im/pl/docs/chatting/slash-commands
Language: pl

Polecenia ukośnikowe to tymczasowe sterowanie obowiązujące tylko dla następnej odpowiedzi. Biorą górę nad stałymi ustawieniami stylu postaci i nad rozpędem wcześniejszych odpowiedzi, a potem znikają.

## Otwieranie menu \[#opening-the-menu]

Wpisz `/` na **początku treści wiadomości**, a nad polem tekstowym otworzy się menu **Polecenia ukośnikowe**. `/` w środku zdania to zwykły tekst, a `/as ` to skrót do [pokierowania odpowiedzią](https://reverie.im/pl/docs/chatting/guide-reply), nie polecenie — więc żadne z nich nie otwiera menu.

Wybierz polecenie, a stanie się ono plakietką wewnątrz ramki pisania. Polecenia z wartościami — długość, styl narracji, tempo — pokazują swoje opcje jako plakietki, które przełączasz strzałkami \**←*\* i \*\*→\*\*. Potem pisz wiadomość jak zwykle i wyślij.

## Dziewięć poleceń \[#the-nine-commands]

| Polecenie                     | Wartości                                 | Co robi                                                  | Gdzie działa                                                                       |
| ----------------------------- | ---------------------------------------- | -------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------- |
| **Nie mów za mnie**           | —                                        | Postać nie napisze twoich kwestii.                       | Wszędzie                                                                           |
| **Nie działaj za mnie**       | —                                        | Postać nie zdecyduje o twoich czynach ani uczuciach.     | Wszędzie                                                                           |
| **Tylko perspektywa postaci** | —                                        | Trzyma odpowiedź po stronie postaci.                     | Wszędzie poza turą prowadzoną przez narratora                                      |
| **Długość odpowiedzi**        | **Krótka**, **Średnia**, **Długa**       | Nadpisuje długość odpowiedzi w tej turze.                | Wszędzie                                                                           |
| **Styl narracji**             | **Pierwsza osoba**, **Trzecia osoba**    | Nadpisuje pierwszą/trzecią osobę w tej turze.            | Tylko czaty tekstowe — pomijane w trybie czatu błyskawicznego i w turach narratora |
| **Tempo**                     | **Wolne**, **Zrównoważone**, **Szybkie** | Decyduje, jak szybko posuwa się scena.                   | Wszędzie                                                                           |
| **Dodaj postać**              | —                                        | Prosi postacie, by wprowadziły kogoś jeszcze do rozmowy. | Czaty grupowe, po zalogowaniu, poza trybem czatu błyskawicznego                    |
| **Własne**                    | Dowolny tekst, do **200** znaków         | Twoja własna instrukcja do tej odpowiedzi.               | Wszędzie                                                                           |
| **Kto odpowie**               | 1–8 postaci                              | Oddaje turę postaciom, które wymienisz.                  | Czaty grupowe — nie wybiera się go z menu, bierze się z wpisania `@Imię`           |

**Dodaj postać** jest wyjątkowe: zamienia całą turę w jedną propozycję zmiany obsady, a każda inna dyrektywa w tej wiadomości zostaje pominięta. Wraca karta — \**Wprowadzić kogoś do rozmowy?*\* — z **Edytuj uczestników**, polem powodu **Co się właśnie dzieje** oraz **Potwierdź** / **Nie teraz**. [Czaty grupowe](https://reverie.im/pl/docs/chatting/group-chats)

## Ile można ich nałożyć \[#how-many-you-can-stack]

**Trzy** na wiadomość, licząc gotowce i twoją własną instrukcję razem. Gdy dojdziesz do trzech, menu przestaje proponować kolejne.

**Kto odpowie** jedzie poza tym limitem, więc jedna wiadomość może nieść trzy polecenia stylu plus wskazanie mówiącego.

## Wpisywanie zamiast wybierania \[#typing-them-instead]

Każde polecenie poza **Własne** i **Kto odpowie** ma aliasy do wpisania, po angielsku i po chińsku uproszczonym. Pozostałe języki interfejsu nie są objęte — aliasy pozostają w tych dwóch.

| Polecenie                 | Wpisz                                                                                                                  |
| ------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Nie mów za mnie           | `/don't speak for me`, `/no user speech`                                                                               |
| Nie działaj za mnie       | `/don't act for me`, `/no user action`                                                                                 |
| Tylko perspektywa postaci | `/only character pov`, `/character only`                                                                               |
| Długość odpowiedzi        | `/length: short`, `/response length: long` — a także `brief`, `concise`, `balanced`, `normal`, `detailed`, `immersive` |
| Styl narracji             | `/pov: first person`, `/perspective: third-person`                                                                     |
| Tempo                     | `/pacing: slow` — a także `slower`, `normal`, `faster`                                                                 |
| Dodaj postać              | `/add a character`, `/invite character`, `/bring someone in`                                                           |

Polecenia-przełączniki nie potrzebują wartości. Polecenia z wartością biorą `: ` po aliasie, a pełnoszerokie `：` działa tak samo. To, co następuje po wpisanych poleceniach, jest twoją wiadomością; `/`, które do niczego nie pasuje, zostaje zwykłym tekstem.

## Usuwanie jednego \[#removing-one]

Naciśnij **Backspace** z kursorem na samym początku wersji roboczej, by zrzucić ostatnią plakietkę, albo użyj przycisku **Usuń** na samej plakietce. Jeśli wpiszesz to samo polecenie dwa razy, wygrywa późniejsza wartość.

## Zapisywanie własnej instrukcji \[#saving-a-custom-instruction]

Zaznacz **Zapisz tę instrukcję** w edytorze własnych poleceń, a pojawi się ona ponownie pod nagłówkiem **Zapisane** w menu ukośnikowym, gotowa do użycia. Zapisane instrukcje mają zakres **To urządzenie** i limit **10**, najnowsze na górze; **Usuń** kasuje jedną.

## Co dociera do modelu \[#what-reaches-the-model]

Twoje dyrektywy są dołączane po rozmowie jako krótki blok jednolinijkowych instrukcji, z wyraźną adnotacją, że dotyczą wyłącznie następnej odpowiedzi i mają pierwszeństwo przed stałymi preferencjami stylu.

Niektóre są przeredagowywane albo pomijane zależnie od trybu, w którym jesteś:

| Sytuacja                        | Skutek                                                                                                               |
| ------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Tryb czatu błyskawicznego       | **Styl narracji** jest pomijany; **Długość odpowiedzi**, **Tempo** i **Nie działaj za mnie** są sformułowane inaczej |
| Tura prowadzona przez narratora | **Styl narracji** i **Tylko perspektywa postaci** są pomijane                                                        |
| Każda pokierowana odpowiedź     | **Kto odpowie** jest wyciszane — twoje wskazanie już nazywa adresata                                                 |
| Zaproponowano **Dodaj postać**  | Każda inna dyrektywa w tej turze zostaje pominięta                                                                   |

## Po odpowiedzi \[#after-the-reply]

Polecenia stylu są jednorazowe: wygenerujesz ponownie i już ich nie ma. Dwie rzeczy zachowują się inaczej.

* Wybór **Kto odpowie** jest stosowany ponownie przy regeneracji, więc odpowiadają te same postacie.
* Ponowne wygenerowanie [pokierowanej odpowiedzi](https://reverie.im/pl/docs/chatting/guide-reply) przywraca zarówno twoje wskazanie, jak i polecenia stylu wysłane razem z nim.

**Długość odpowiedzi** i **Styl narracji** nadpisują też zapisane ustawienie czatu na tę jedną turę, nie zmieniając go.

## Powiązane \[#related]

* [Kierowanie odpowiedzią](https://reverie.im/pl/docs/chatting/guide-reply) — skrót `/as` i pisanie wskazówki zamiast wiadomości
* [Czaty grupowe](https://reverie.im/pl/docs/chatting/group-chats) — wzmianki z `@` i jak powstaje **Kto odpowie**
* [Panel boczny i ustawienia](https://reverie.im/pl/docs/chatting/side-panel) — stałe ustawienia, które te polecenia nadpisują
* [Limity](https://reverie.im/pl/docs/reference/limits) — wszystkie pułapy w jednej tabeli