# สมุดโลก

> ตำนานที่ใช้ซ้ำได้ ซึ่งตัวละครจะดึงเข้ามาในบทสนทนาเมื่อเกี่ยวข้อง

Source: https://reverie.im/th/docs/writing/world-books
Language: th

สมุดโลกคือชุด**รายการตำนาน**ที่ใช้ซ้ำได้ ว่าด้วยฉากหนึ่ง ๆ — สถานที่ ฝักฝ่าย NPC สิ่งของ ประวัติศาสตร์ และกฎของมัน แนบสมุดหนึ่งเล่มเข้ากับตัวละคร เรื่องราว หรือนิยาย แล้ว AI จะดึงตำนานนั้นมาใช้ตอนสร้างข้อความ โดยคุณไม่ต้องอธิบายโลกใหม่ทุกครั้ง

ความจำเป็นเรื่องของ*คุณ*กับความสัมพันธ์หนึ่ง ส่วนสมุดโลกเป็นเรื่องของ*โลกใบนั้น* และสมุดเล่มเดียวกันก็ขับเคลื่อนตัวละครได้หลายตัวพร้อมกัน

> ไม่มีรายการคีย์เวิร์ด ความลึกของการแทรก ลำดับความสำคัญ หรือการตั้งค่าเรียก
> ซ้ำให้ต้องกำหนด คุณแค่เขียนรายการ ทำเครื่องหมายไม่กี่รายการว่าเป็นแคนอน
> แล้ว Reverie จะตัดสินว่าอะไรไปถึงโมเดล การเอ่ยชื่อรายการตรง ๆ ดึงมันเข้ามา
> ได้จริง — นั่นคือหนึ่งในชั้นของการค้นคืน ไม่ใช่สิ่งที่คุณต้องไปต่อสายเอง

## รายการไปถึงโมเดลได้อย่างไร \[#how-entries-reach-the-model]

ทุกรายการเป็นหนึ่งในสองชนิด

| ชนิดของรายการ       | เข้าอยู่ในบริบทเมื่อใด                                                                                  |
| ------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Canon หลัก**      | ทุกเทิร์น ในฐานะความจริงที่ตั้งไว้แล้ว — กรอบของโลก: คุณอยู่ที่ไหนและเมื่อไร กฎที่นิยามมัน และโทนของมัน |
| **เมื่อเกี่ยวข้อง** | เฉพาะตอนที่จังหวะนั้นเรียกหา โดยจับคู่ด้วยความหมายกับบทสนทนาล่าสุด                                      |

### Canon หลัก \[#core-canon]

แคนอนถูกจัดใส่ทีละเล่ม และภายในเล่มก็เรียงตามลำดับที่รายการของคุณปรากฏในลิสต์ จนกว่างบแคนอนจะหมด ส่วนที่ใส่ไม่ลง**จะไม่ถูกฉีดเข้าไป** — ตัวอย่างจะแสดงไว้ใต้ **Canon เกินงบประมาณ** ส่วนรายการแรกนั้นถูกเก็บไว้เสมอ แม้ลำพังมันจะทำให้งบบานปลาย

นั่นทำให้**ลำดับของรายการมีน้ำหนักจริงต่อแคนอน** ลากรายการขึ้นไป หรือใช้ **ย้ายไปบนสุด** / **ย้ายไปล่างสุด** จากเมนูของแถวนั้น เพื่อตัดสินว่าอะไรจะรอดบนโมเดลที่เล็กกว่า มาตรวัดในตัวแก้ไขอ่านว่า *แคนอนหลัก: ใช้ N โทเคนทุกเทิร์น* และจะเตือนคุณเมื่อชุดนี้หนักขึ้น

### เมื่อเกี่ยวข้อง \[#when-relevant]

รายการพวกนี้คือเนื้อหลักของสมุดส่วนใหญ่ และไปถึงโมเดลได้สามทาง

* **ทั้งเล่มติดไปด้วย** ถ้ารายการ "เมื่อเกี่ยวข้อง" ของสมุดเล่มหนึ่งพอดีกับที่แคนอนเหลือไว้ ทุกรายการจะถูกรวมเข้าไป ตามลำดับในลิสต์ โดยไม่มีขั้นตอนจับคู่เลย พวกมันจะไปอยู่ในส่วนของพรอมต์ที่ถูกแคช จึงเป็นกรณีที่ถูกที่สุด ตัวอย่างจะบอกคุณตรง ๆ
* **ถูกเอ่ยชื่อตรง ๆ** ถ้าชื่อรายการหรือนามแฝงอันใดอันหนึ่งปรากฏตรงตัวในข้อความล่าสุดของคุณ หรือในสองคำตอบหลังสุดของตัวละคร รายการนั้นจะโผล่ขึ้นมาไม่ว่ามันจะถูกจัดอันดับไว้อย่างไร การจับคู่ใช้ทั้งคำสำหรับคีย์อักษรละติน และใช้สตริงย่อยสำหรับ CJK
* **จับคู่ด้วยความหมาย** นอกเหนือจากนั้น Reverie จะแปลงบทสนทนาล่าสุดเป็นเวกเตอร์แล้วดึงรายการที่ใกล้เคียงที่สุดออกมา วิธีนี้ทำงานข้ามภาษา ตำนานที่เขียนไว้ภาษาหนึ่งจะโผล่ขึ้นในบทสนทนาอีกภาษาหนึ่ง

เมื่อสมุดใหญ่เกินกว่าจะใส่ลงได้ รายการที่ใกล้เคียงจะถูกฉีดเข้าไปเต็ม ๆ ส่วนที่เหลือกลายเป็น**ดัชนีโลก** — บรรทัดละหนึ่งรายการ ชื่อของมันบวกใจความหนึ่งบรรทัด เพื่อให้โมเดลอย่างน้อยก็รู้ว่ามีหัวข้อนี้อยู่ บน[โมเดลที่ใช้เครื่องมือได้](https://reverie.im/th/docs/reference/models) มันจะดึงข้อความเต็มของรายการที่ทำดัชนีไว้มาใช้เมื่อต้องการได้ ส่วนบนโมเดลที่ไม่รองรับเครื่องมือ มันจะเห็นแค่ว่าหัวข้อนั้นมีอยู่

| งบประมาณ                         | ค่า                                                                  |
| -------------------------------- | -------------------------------------------------------------------- |
| Canon หลัก                       | 10% ของหน้าต่างอินพุตของโมเดล สูงสุด 4,000 โทเคน                     |
| ตำนานต่อเทิร์นสำหรับสมุดเล่มใหญ่ | ค่าที่น้อยกว่าระหว่าง 2,000 โทเคน กับส่วนที่แคนอนเหลือไว้จากงบของมัน |
| รายการที่ฉีดเข้าไปเต็ม ๆ         | สูงสุด 5 รายการ แต่ละรายการตัดเหลือ 800 โทเคน                        |
| ดัชนีโลก                         | สูงสุด 12 หัวข้อ บวกอีกไม่เกิน 6 หัวข้อที่โยงมาจากรายการที่ฉีดเข้าไป |
| การตรงตัว                        | สูงสุด 8 ครั้ง โดยมาจากคำตอบของตัวละครได้ไม่เกิน 4                   |
| บทสนทนาที่ใช้จับคู่              | 6 ข้อความหลังสุด                                                     |

### เปิดใช้งานกับปิดอยู่ \[#active-and-off]

แต่ละรายการยังมีสวิตช์ **เปิดใช้งาน** / **ปิดอยู่** แยกต่างหากจากแคนอน การปิดรายการหนึ่งคือการพักมันไว้ มันยังอยู่ในสมุดและยังแก้ไขได้ แต่จะไม่ไปถึง AI ผ่านทางใดเลย — ไม่ใช่แคนอน ไม่ใช่การจับคู่ ไม่ใช่ดัชนี และไม่ใช่การดึงเมื่อต้องการ เปิดกลับมาแล้วมันจะกลับคืนทันที

นี่คือการตั้งค่าเดียวที่ทำให้สมุดเลิกทำงานไปเงียบ ๆ ได้ ดังนั้นตรวจมันก่อนเมื่อตำนานที่คุณคาดหวังไม่โผล่มา เลือกหลายรายการแล้วใช้ **ปิด** / **เปิด** เพื่อพักหรือคืนทีละชุด และใช้ตัวกรอง **ที่ปิดอยู่** เพื่อดูว่าตอนนี้มีอะไรถูกพักไว้บ้าง

> หลังจากคุณสร้างหรือแก้ไขรายการ จะมีขั้นตอนทำดัชนีสั้น ๆ ก่อนที่มันจะถูก
> จับคู่ด้วยความหมายได้ แถวนั้นจะแสดง **กำลังจัดทำดัชนีสำหรับการค้นคืน
> อัจฉริยะ…** จนกว่าจะเสร็จ ตราบที่สมุดยังทำดัชนีไม่เกือบครบ เทิร์นที่หา
> รายการตรงกันไม่เจอจะถอยกลับไปใช้การตรงตัวบวกลำดับในลิสต์ล้วน ๆ — สมุดที่
> เพิ่งนำเข้ามาจึงเดินด้วยลำดับ ไม่ใช่ความหมาย จนกว่าการทำดัชนีจะตามทัน

## รายการที่ล็อกไว้ \[#locked-entries]

ตำนานบางส่วนมีไว้สำหรับผู้เล่นที่พิสูจน์ตัวเองแล้วเท่านั้น ในตัวแก้ไขรายการ **เปิดเผยผ่านสายใย** จะเก็บรายการหนึ่งไว้ก่อน จนกว่า[สายใย](https://reverie.im/th/docs/chatting/bonds)ระหว่างผู้เล่นกับตัวละครจะถึงระดับที่คุณเลือก ตั้งแต่ **พบกันครั้งแรก** ถึง **สายใยแน่นแฟ้น** รายการใหม่เริ่มที่ **ทุกคน (ไม่ล็อก)** และแถวที่ล็อกไว้จะมีป้ายรูปกุญแจพร้อมระดับของมัน

รายการที่ล็อกไว้จะเปิดเฉพาะในแชทบนเว็บของผู้เล่นคนนั้นเองกับตัวละครของคุณเองที่เปิดสายใยไว้ และเมื่อสายใยของผู้เล่นคนนั้นกับตัวละครตัวนั้นถึงระดับที่กำหนดแล้วเท่านั้น ผู้สร้างคนอื่นแนบสมุดของคุณเข้ากับตัวละครของเขาได้ แต่สายใยกับตัวละครของเขาจะไม่มีวันเปิดรายการที่คุณล็อกไว้ ก่อนหน้านั้นตัวละครจะไม่ได้รับมันผ่านทางใดเลย — ไม่ใช่แคนอน ไม่ใช่การจับคู่ ไม่ใช่ดัชนี และไม่ใช่การดึงเมื่อต้องการ ข้อนี้ใช้กับคุณด้วย: ในแชทของคุณเอง รายการที่คุณล็อกไว้ก็เปิดตามจังหวะสายใยของคุณเอง ดังนั้นใช้ **ดูตัวอย่างในฐานะ** เพื่อตรวจ ในแชทกลุ่ม สมุดเล่มหนึ่งจะเปิดตามสายใยที่ลึกที่สุดที่ผู้เล่นมีกับตัวละครของคุณที่อยู่ในแชทและพกสมุดเล่มนั้นมา

เมื่อรายการเปิดแล้ว มันจะไปถึงโมเดลพร้อมเครื่องหมายว่าเป็นเรื่องที่เล่าด้วยความไว้ใจ: สิ่งที่ตัวละครปิดบังจากคนส่วนใหญ่ และตอนนี้ไว้ใจพอจะบอกผู้เล่นคนนี้ ตัวละครจะค่อย ๆ เผยมันออกมาทีละนิดเมื่อจังหวะเหมาะ แทนที่จะท่องมันเหมือนเรื่องที่ใคร ๆ ก็รู้

| ที่ไหน                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         | รายการที่ล็อกไว้                  |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------- |
| แชทบนเว็บของผู้เล่นเองกับตัวละครของคุณที่เปิดสายใยไว้ — คำตอบและการสร้างใหม่, คำตอบใน[เปรียบเทียบสองคำตอบ](https://reverie.im/th/docs/chatting/dual-comparison), ข้อความแรกที่สร้างขึ้น, การดึงเมื่อต้องการ, [แผงที่ AI สร้าง](https://reverie.im/th/docs/plugins/using-plugins#ai-generated-panels), ข้อความเปิดของ **เริ่มเซสชันใหม่พร้อมความทรงจำ** และ[ข้อความที่ตัวละครทักมาก่อน](https://reverie.im/th/docs/chatting/proactive-messages) | เปิดถึงระดับสายใยของผู้เล่นคนนั้น |
| แชทกับตัวละครที่ปิดสายใยไว้                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    | ยังซ่อนอยู่                       |
| ตัวละครของผู้สร้างคนอื่นที่ใช้สมุดของคุณ                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       | ยังซ่อนอยู่                       |
| การลงท้าทาย[งานรางวัล](https://reverie.im/th/docs/creators/bounties)ที่กำลังดำเนินอยู่                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         | ยังซ่อนอยู่                       |
| เรื่องราวและนิยาย                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              | ยังซ่อนอยู่                       |
| บอท Discord และ Telegram                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       | ยังซ่อนอยู่                       |
| [Open API](https://reverie.im/th/docs/integrations/open-api)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   | ยังซ่อนอยู่                       |
| [ทดลองคุย](https://reverie.im/th/docs/characters/test-drive)ในตัวแก้ไขตัวละคร                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | ยังซ่อนอยู่                       |
| **ดีบัก** ของปลั๊กอิน                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          | ยังซ่อนอยู่                       |

เลือกหลายรายการแล้วใช้ **เปิดเผยผ่านสายใย…** เพื่อล็อกทั้งชุดไว้ที่ระดับหนึ่ง หรือ **เอาการล็อกออก** เพื่อปลดล็อก และใช้ตัวกรอง **ที่ล็อกอยู่** เพื่อดูรายการที่ล็อกไว้ทั้งหมด ผู้เล่นที่รีเซ็ตสายใยจะเสียรายการที่สายใยนั้นเคยเปิดไว้ จนกว่าสายใยใหม่จะถึงระดับของรายการเหล่านั้นอีกครั้ง

แชทที่แชร์ออกไปจะไม่มีเนื้อความของรายการที่ตัวละครดึงมาใช้ติดไปด้วย มีเพียงสิ่งที่ตัวละครพูดในคำตอบเท่านั้น การแชร์หรือนำเข้าบทสนทนาจึงไม่ได้เผยแพร่ตำนานที่คุณล็อกไว้

## การแนบสมุด \[#attaching-a-book]

สมุดโลกแนบเข้ากับสิ่งที่เป็นเจ้าของโลกใบนั้น ไม่ใช่แนบกับแชทใดแชทหนึ่ง

* **ตัวละคร** — ตัวแก้ไขตัวละคร → **การตั้งค่าขั้นสูง** → **แนบสมุดโลก** ทุกแชทกับตัวละครนั้นจะรับสมุดเล่มนี้ไปด้วย
* **เรื่องราว** — ตัวแก้ไขเรื่องราว → แท็บ **ตัวละคร** ใต้รายชื่อนักแสดง
* **นิยาย** — ขั้น **ตั้งค่าเรื่องราว** ในตัวช่วยสร้าง หรือ **การตั้งค่านิยาย** ในภายหลัง

ตอนสร้างข้อความ สมุดของเรื่องราวหรือนิยายเองจะรวมเข้ากับสมุดที่นักแสดงของมันพามา สมุดที่แนบซ้ำสองครั้ง — ครั้งหนึ่งกับเรื่องราว อีกครั้งกับตัวละครในนั้น — จะถูกฉีดเพียงครั้งเดียว ในแชทกลุ่ม แต่ละรายการจะติดป้ายว่ามาจากสมุดของตัวละครใด เพื่อไม่ให้แคนอนของตัวหนึ่งถูกอ่านเป็นของอีกตัว

คุณแนบสมุดของตัวเองได้ และแนบสมุดใดก็ได้ที่ไม่ใช่ส่วนตัว **เรียกดูคลัง** จะแสดงสมุดสาธารณะ ส่วนสมุดที่ไม่แสดงในรายการก็แนบได้ถ้าคุณมีลิงก์ของมัน มีเพียงเจ้าของเท่านั้นที่แก้รายการในสมุดได้

เมื่อสมุดมีรายการที่ล็อกไว้ แผงการแนบจะบอกว่ารายการเหล่านั้นจะเป็นอย่างไรในที่นั้น: บนตัวละครที่เปิดสายใยไว้ รายการจะเปิดเมื่อสายใยลึกขึ้น ส่วนบนตัวละครที่ปิดสายใยไว้ ในเรื่องราว หรือในนิยาย รายการจะยังซ่อนอยู่

## การเขียนสมุด \[#writing-a-book]

รายการหนึ่งมี **ชื่อรายการ** (วลีนามสั้น ๆ ไม่ใช่ประโยค) **ตำนาน**ของมัน **นามแฝง**ซึ่งจะใส่หรือไม่ก็ได้ สวิตช์แคนอน และสวิตช์เปิดใช้งาน ให้แต่ละรายการอยู่กับหัวข้อเดียว — ตัวแก้ไขจะทำเครื่องหมายรายการที่ยาว เพราะรายการที่กระจัดกระจายถูกค้นคืนได้แม่นยำน้อยกว่ารายการกระชับหลาย ๆ อัน

ทางลัดเข้าสู่เนื้องาน

* **สร้างด้วย AI** — บรรยายโลกหนึ่งแล้วรับสมุดที่ร่างไว้ให้กลับมา พร้อมรายการครบ และมีบางรายการทำเครื่องหมายเป็นแคนอนไว้แล้ว
* **แบ่งข้อความเป็นรายการ** — วางบันทึกฉากของคุณลงไป แล้วให้มันแยกออกเป็นรายการที่จบในตัวเอง
* **นำเข้า** — ไฟล์ส่งออก world info ของ SillyTavern ไฟล์ JSON แบบ lorebook หรือ PNG การ์ดตัวละคร คีย์กระตุ้นจะกลายเป็นนามแฝง ไม่ใช่ทริกเกอร์
* **ตัวอย่าง** — พิมพ์ข้อความตัวอย่างแล้วดูได้ชัด ๆ ว่ารายการไหนจะถูกรวมเข้าไป รายการไหนจะอยู่แค่ในดัชนี และแคนอนส่วนไหนเกินงบ มันรันการคัดเลือกชุดเดียวกับที่แชทจริงใช้ เมื่อสมุดมีรายการที่ล็อกไว้ **ดูตัวอย่างในฐานะ** จะให้เลือกว่าจะรันในมุมของใคร: **ทั้งเล่ม**, **ผู้เล่นที่ยังไม่มีสายใย** หรือระดับสายใยหนึ่ง ซึ่งจะไม่รวมรายการที่ล็อกไว้เกินระดับนั้น

ตัวแก้ไขยังรายงานด้วยว่าตำนานของคุณไปลงเอยที่ไหนจริง ๆ แต่ละแถวจะแสดงว่ามันถูกใช้ในแชทไปกี่ครั้ง ตัวกรอง **ไม่เคยถูกใช้** และการเรียง **ใช้มากที่สุด** จะดึงตำนานที่ตายแล้วขึ้นมาให้เห็น และสมุดจะสะกิดคุณเมื่อรายการ "เมื่อเกี่ยวข้อง" ไม่เคยโผล่มาเลย — ซึ่งมักเป็นสัญญาณว่าชื่อคลุมเครือเกินไปหรือเนื้อหาบางเกินไป

## การแบ่งปัน คัดลอก และส่งออก \[#sharing-copying-and-export]

สมุดเป็น**ส่วนตัว**โดยค่าเริ่มต้น **ไม่แสดงในรายการ** คือแบ่งปันด้วยลิงก์ ส่วน**สาธารณะ**จะพามันขึ้นคลังของชุมชนและต้องมีอย่างน้อย **10 รายการ** สมุดทุกเล่มที่ไม่ใช่ส่วนตัวจะถูกแปลอัตโนมัติเพื่อแสดงในภาษาอื่น แต่การค้นคืนยังทำงานกับข้อความต้นฉบับของคุณเสมอ

จากสมุดเล่มใดก็ตามที่คุณเห็น **คัดลอกไปยังคลังของฉัน** จะสร้างสำเนาของคุณเองที่แก้ไขได้ และ **ส่งออก** จะดาวน์โหลดมันเป็น lorebook ที่เข้ากันได้กับ SillyTavern

รายการที่ล็อกไว้เป็นของคุณคนเดียว คนอื่นจะเห็นสมุดโดยไม่มีรายการเหล่านั้น — ทั้งในหน้าของสมุด หน้าสาธารณะในคลัง การค้นหารายการ และสิ่งที่ได้จาก **คัดลอกไปยังคลังของฉัน** และ **ส่งออก** — และหน้านั้นจะบอกแทนว่ายังมีอีกกี่รายการที่จะเปิดเผยผ่านสายใยกับตัวละครที่ใช้สมุดเล่มนี้ สำเนาของสมุดของคุณเองจะเก็บรายการที่ล็อกไว้พร้อมล็อกทั้งหมด การส่งออกสมุดของคุณเองก็รวมรายการเหล่านั้นด้วย แต่ไฟล์ lorebook ไม่มีที่ให้เก็บล็อก รายการเหล่านั้นจึงออกมาเป็นรายการธรรมดา

| ขีดจำกัด                    | ค่า                                         |
| --------------------------- | ------------------------------------------- |
| ชื่อ / คำอธิบายสมุด         | 120 / 2,000 ตัวอักษร                        |
| แท็ก                        | 20 แท็ก แต่ละแท็ก ≤50 ตัวอักษร              |
| รายการต่อสมุด               | 2,000                                       |
| ชื่อ / ตำนานของรายการ       | 2–100 / 20–20,000 ตัวอักษร                  |
| นามแฝงต่อรายการ             | 50 ชื่อ แต่ละชื่อ ≤120 ตัวอักษร             |
| รายการที่ต้องมีเพื่อเผยแพร่ | 10                                          |
| ชุดนำเข้า                   | 500 รายการ                                  |
| ข้อความที่ป้อนเพื่อแบ่ง     | 40,000 ตัวอักษร                             |
| สร้างด้วย AI                | พรอมต์ ≤4,000 ตัวอักษร ได้ออกมา 4–16 รายการ |
| ข้อความตัวอย่าง             | 2,000 ตัวอักษร                              |
| การทำทีละชุด                | 500 รายการต่อครั้ง                          |
| สมุดต่อผู้ใช้               | ไม่จำกัด                                    |

## โลกที่มีชีวิต \[#living-world]

เปิด **โลกที่มีชีวิต** (ตัวแก้ไขสมุด → **การตั้งค่า**) แล้ว AI จะเขียนลงสมุดได้ขณะที่คุณเล่น ความเปลี่ยนแปลงถาวรที่มันปักหมุดไว้ในการสวมบทบาทจะกลายเป็นรายการจริง

| กฎ                 | ค่า                                                                                     |
| ------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------- |
| ใช้ได้กับ          | สมุด**ส่วนตัว**ที่คุณเป็นเจ้าของ — การเปลี่ยนสมุดเป็นไม่แสดงในรายการหรือสาธารณะจะปิดมัน |
| การเขียนมาจาก      | แชทของคุณเอง บนโมเดลที่ใช้เครื่องมือได้                                                 |
| ตำนานใหม่          | รายการ **เมื่อเกี่ยวข้อง** อันใหม่ AI ไม่เคยทำเครื่องหมายอะไรเป็นแคนอน                  |
| ตำนานที่มีอยู่แล้ว | ต่อท้ายของเดิม ไม่เคยเขียนทับหรือลบ                                                     |
| งบประมาณ           | 30 ครั้งต่อสมุดต่อ 24 ชั่วโมง                                                           |
| ขนาด               | รายการใหม่ ≤4,000 ตัวอักษร การต่อท้ายแต่ละครั้ง ≤2,000 รายการที่โตแล้ว ≤20,000          |
| การตรวจทาน         | ทุกการเขียนถูกแสดงไว้ใต้ **การอัปเดตของ AI** พร้อมปุ่ม **ย้อนกลับ**                     |

การย้อนกลับทำงานจากใหม่ไปเก่าภายในแต่ละรายการ และทำได้เฉพาะตอนที่ข้อความยังไม่ถูกแก้นับจากการเขียนครั้งนั้น การสร้างคำตอบที่เคยเขียนตำนานขึ้นใหม่จะย้อนตำนานนั้นกลับให้คุณ คำตอบที่คุณปัดทิ้งจึงไม่ทิ้งร่องรอยไว้ในโลก

เพราะการเขียนมาจากแชทของเจ้าของเองเท่านั้น **คนอื่นที่เล่นกับสมุดมีชีวิตของคุณจึงไม่เคยเปลี่ยนมัน** — และเมื่อโลกที่มีชีวิตต้องใช้สมุดส่วนตัว คนอื่นก็แนบมันไม่ได้อยู่แล้ว

## สมุดโลก ความจำ หรือสถานการณ์ \[#world-book-memory-or-scenario]

|                                                                | เก็บอะไรไว้                                                    | ขอบเขต                                  |
| -------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------- | --------------------------------------- |
| **สมุดโลก**                                                    | ตำนานเกี่ยวกับฉาก — สถานที่ ฝักฝ่าย NPC ประวัติศาสตร์ กฎ       | ใช้ซ้ำได้ข้ามตัวละคร เรื่องราว และนิยาย |
| **[ความจำ](https://reverie.im/th/docs/chatting/memory)**       | ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับคุณและความสัมพันธ์ของคุณกับตัวละครหนึ่งตัว | แยกตามตัวละคร ตามเพอร์โซนา ตามสาขา      |
| **[สถานการณ์](https://reverie.im/th/docs/chatting/scenarios)** | สถานการณ์เปิดเรื่องของแชทหนึ่งแชท                              | แชทเดียว เลือกตอนเริ่ม                  |

จังหวะของเนื้อเรื่องและข้อเท็จจริงของความสัมพันธ์เป็นของความจำ การตั้งต้นของแชทเป็นของสถานการณ์ ส่วนสมุดโลกมีไว้สำหรับสิ่งที่ยังจริงอยู่ ไม่ว่าใครจะคุยอยู่หรือเกิดอะไรขึ้นระหว่างคุณสองคน

## เคล็ดลับ \[#tips]

* **เก็บแคนอนไว้แค่ไม่กี่รายการ** แคนอนกินบริบททุกเทิร์น และรายการที่ใส่ไม่ลงก็ถูกทิ้งไปเฉย ๆ
* **เขียนรายการแบบที่คนจะถามถึงมัน** การจับคู่อิงความหมาย รายการที่อ่านแล้วเหมือนคำตอบชัด ๆ จึงโผล่ขึ้นมาได้ดีกว่ารายชื่อเปล่า ๆ
* **ใส่นามแฝงให้หัวข้อสั้น ๆ ที่เหมือนชื่อเฉพาะ** วิสามานยนาม ชื่อสิ่งของ และรหัส คือจุดที่การจับคู่ด้วยความหมายอ่อนที่สุด และการตรงตัวก็มาอุดช่องนั้น ข้ามคำสามัญไป
* **รันตัวอย่างก่อนจะไว้ใจสมุดเล่มหนึ่ง** ด้วยข้อความแบบที่คุณจะส่งจริง ๆ

## เรื่องที่เกี่ยวข้อง \[#related]

* [การเขียนเรื่องหนึ่งเรื่อง](https://reverie.im/th/docs/writing/writing-interactive-stories) — การแนบสมุดเข้ากับนักแสดงของเรื่อง
* [โหมดนิยาย](https://reverie.im/th/docs/writing/novel-mode) — สมุดบนนิยาย
* [ความจำทำงานอย่างไร](https://reverie.im/th/docs/chatting/memory) และ [สถานการณ์](https://reverie.im/th/docs/chatting/scenarios) — อีกสองชั้นของบริบท
* [นำเข้าตัวละคร](https://reverie.im/th/docs/characters/import-characters) — พา lorebook จากการ์ดตัวละครเข้ามา
* [ทำไมสมุดโลกถึงไม่ใช่ lorebook](https://reverie.im/th/blog/world-books-not-a-lorebook) — บันทึกการออกแบบ
