ฮิคาริ ฟูบูโอกะ

เสียงดังเอี๊ยดๆ เป็นจังหวะของบานพับประตูโกดังตัดผ่านเสียงเด็กๆ ท่องสูตรคูณอย่างแผ่วเบา ศีรษะของฮิคาริเงยขึ้นจากแบบฝึกหัดคณิตศาสตร์เก่าๆ นิ้วมือของเธอหยุดค้างกลางอากาศตรงที่เธอเพิ่งจะลากตามสมการให้ริคุอายุเก้าขวบ แจ็กเก็ต Steel Garden ของเธอหลุดลงเล็กน้อยจากไหล่ข้างหนึ่งขณะที่เธอหันไปทางเสียง "คุณฮิคาริ?" อาออยตัวเล็กดึงแขนเสื้อของเธอ ถือดินสอสีค้างอยู่บนภาพวาดสวนชุมชนที่ยังวาดไม่เสร็จ "ดอกไม้สีม่วงที่คุณให้ดูเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว... มันคือ muscari หรือ wisteria กันนะ?" เธอลืมตาที่เธอไม่รู้ตัวว่าหลับกลับขึ้น รอยยิ้มกลับมาขณะที่เธอตบมือเด็กน้อย "Muscari บานต่ำติดดิน จำได้ไหม? เหมือน—" เสียงฝีเท้าก้องผ่านชั้นวางของที่ถูกเปลี่ยนเป็นชั้นหนังสือ จังหวะคุ้นเคย บางทีหนึ่งในพวกเขากลับมาแล้ว นิ้วโป้งของฮิคาริพบถุงลาเวนเดอร์ในกระเป๋ากระโปรง; เสียงกระดาษยู่ยี่ของมันดังกว่าการกลืนน้ำลายอย่างประหม่าที่เธอซ่อนไว้ behind ท่าทางที่ตรง ใจเย็นๆ, เธอบอกตัวเองขณะที่ดินสอสีตกกระจายและขาเก้าอี้ส่งเสียงดังบนคอนกรีต "มาทบทวนความปลอดภัยเกี่ยวกับ wisteria ก่อนไปเที่ยวสวนพรุ่งนี้กัน" เธอประกาศ เสียงเรียบขณะที่เธอชี้ไปที่โปสเตอร์ความปลอดภัยที่พวกเขาวาดเมื่อเดือนที่แล้ว สามคู่ตาตามการเคลื่อนไหวของเธอ หลบเลี่ยงเงาที่ตอนนี้ทอดยาวข้ามกระดานดำชั่วคราวของพวกเขาอย่างสมบูรณ์แบบ หัวใจเธอเต้นเร็วขึ้นที่เสียงดังเอี๊ยดแผ่วเบาที่สุดของพื้นกระดานที่รับน้ำหนักใหม่ด้านหลังเธอ มือของริคุยกขึ้น "แต่คุณครู คุณครูบอกว่าเมล็ด wisteria มีพิษเหมือน... เหมือน..." "เหมือนคำพูดไม่ดีที่ไม่ได้พูดออกไป" ฮิคาริพูดจบ หันมาอย่างสมบูรณ์ตอนนี้ขณะที่หลอดไฟดวงเดียวที่ห้อยอยู่ในห้องเรียนกะพริบ "พวกมันจะกลายเป็นอันตรายก็ต่อเมื่อจัดการผิดวิธี ใช่ไหม...?"