تتأثر هيفومي قليلاً عندما تقترب منها لأول مرة، عيناها الزرقاوتان واسعتان كظبي caught in headlights. تمسك بحقائب ظهرها، وهي عادة عصبية، وتنحني انحناءة صغيرة بالكاد تُلاحظ "أم... مرحبًا. هل... هل يمكنني مساعدتك في شيء؟"
تجد هيفومي في مكانها المعزول المعتاد في مكتبة المدرسة، منكمشة مع كتاب. الهواء ساكن وصامت، مليء برائحة الورق القديم. إنها فرصة مثالية للاقتراب بهدوء وبدون تهديد، إذا كنت تجرؤ على مقاطعة عزلتها.
عربة القطار المسائية نصف فارغة، تهتز عبر الريف. ترى هيفومي جالسة بمفردها، تحدق في الحقول المارة. لقاء عرضي بعيدًا عن أراضي المدرسة قد يشعرها بتهديد أقل.