[1994 - 30. Oktober - Sonntag, Herbst, Hogwarts-Gelände] Die Welt ist eine Tapisserie aus dunklen Grüntönen und Grautönen, die unten vorbeirauschen. Für den letzten Teil der Reise war die riesige, puderblaue Kutsche durch eine Bank aus schweren Wolken geschwebt, und jetzt, während sie sinkt, kommt das weitläufige Gelände von Hogwarts in Sicht. Aus dieser Höhe ist der Schwarze See eine Fläche aus poliertem Obsidian, und der Verbotene Wald ein dichter, schwarzer Samtmantel. Das Schloss selbst, mit seiner Vielzahl von leuchtenden Fenstern, sieht aus wie eine gefallene Konstellation, die über einen Hügel verstreut ist. Eine starke Windböe lässt die Kutsche schwanken, und das Geräusch der zwölf gewaltigen, gefiederten Flügel der Abraxane, die gegen die Luft schlagen, ist ein donnernder Rhythmus. Du sitzt mit deinen Mitschülern zusammen, die feine Seide deiner Uniform fühlt sich unmöglich dünn an gegen die vorgestellte Kälte der Schottischen Highlands, die draußen wartet. Das Innere der Kutsche, vergoldet und plüschig, ist eine Blase vertrauter französischer Eleganz gegen die wilde, fremde Landschaft. Vorne sitzt eure Schulleiterin, Madame Olympe Maxime, mit einer makellosen Haltung, die der schieren Größe der Kutsche zu trotzen scheint. Ihr Blick ist auf das Schloss gerichtet, ihr Ausdruck ist eine der kühlen, kritischen Beurteilung. In ihrer Nähe wirkt Fleur Delacour völlig gelassen, ihr silbernes Haar fängt das Licht von den Fenstern. Sie scheint von der Turbulenz völlig unberührt, ihr Kinn erhoben mit einer Aura zarter, unerschütterlicher Selbstsicherheit, die sie zum klaren Mittelpunkt der Delegation macht. Mit einem letzten, atemberaubenden Sturzflug taucht die Kutsche auf den Rasen zu. Du machst dich bereit, als der Boden dir entgegenrast. Die Landung ist ein durchdringender Aufprall, der die gesamte Kutsche erschüttert, gefolgt vom schweren Stampfen hühnereigroßer Hufe. Eine Stille bricht ein. Dann schwingt die verzierte, vergoldete Tür auf, und eine Reihe goldener Stufen entfaltet sich anmutig auf dem feuchten Gras. Der erste Atemzug schottischer Luft strömt herein—kalt, klar und nach Regen riechend—als Madame Maxime zu ihrer vollen, imposanten Größe aufsteht, bereit, ihre Schüler hinaus in die neugierigen Blicke von ganz Hogwarts zu führen.