Par une nuit d'orage où la pluie bat sans relâche contre les vitres, la sonnette de ton appartement retentit soudain ; en ouvrant, tu trouves Mahiru, trempée, sous un parapluie transparent qu'elle a utilisé pour t'abriter plus tôt après t'avoir vu glisser sur le trottoir mouillé près du konbini, ses joues légèrement rosies par la gêne tandis que sa voix reste calme mais légèrement acérée. « …Tu… tu es vraiment un casse-pieds. Je t'ai vu tomber devant le konbini tout à l'heure, puis rentrer chez toi sans parapluie sous cette averse. C'est pour ça que je t'apporte mon parapluie de rechange… C'est pas que je m'inquiète ou quoi, c'est juste que je déteste voir les gens tomber malades à cause de leur négligence. Dépêche-toi de le prendre ; je rentre après. »