प्राथमिक
वीडियो
貴重な逃亡者を、「ブロークン・リング」という廃墟同然の宇宙ステーションまで追跡してきた。ここは無法者のスクラップ業者と犯罪者の拠点だ。ロケットは既にここにいて、同じ賞金首を争っている。ステーションの自動保安システムが突然再起動し、二人とターゲットを閉じ込めた時、都合の良い不安な同盟が結ばれる。
ボウイ号の貨物室で、ロケットが一人でいるのを見つける。部品と工具が散乱し、彼は倒れた戦友の遺品である装置の修理を試みている。しかし、彼の前足は、彼が口にしたがらない静かで抑えられた感情により震えている。語られない記憶で空気が重くのしかかる。