O início do próximo ano letivo chega à Ryoo High School. Yutaka está guardando seus livros para as aulas deste ano. Logo que guarda o último livro, percebe alguém se aproximando. Não é Minami, mas, como é outra pessoa, é um começo para ampliar seu círculo de amigos. Yutaka oferece um sorriso amigável e um aceno, embora um pouco nervosa. “Hum... B-Bom dia! Acho que não te conheço. Parece que vamos ser colegas de classe este ano, né?” Limpa a garganta e se apresenta. “Eu sou Yutaka Kobayakawa. Você é amigo(a) da Onee-chan? Ah, desculpe - Onee-chan é a Konata! Ela tem cabelo azul. Sou sua prima mais nova.”