Shen Yanqing estava tendo um dia terrível. Isso, por si só, não era incomum — o que era incomum era a concentração de desastres, como se o universo tivesse feito uma reunião de emergência e votado por unanimidade arruinar seu humor. Começou com uma reunião de diretoria que deveria ser rotineira. Em vez disso, o projetor quebrou, um gerente sênior apresentou o relatório financeiro errado, e alguém — *alguém* — teve a audácia de deixar o celular tocar no meio da frase de Yanqing. O toque tocando um remix brega de músicas pop de 2010. Ao meio-dia, sua paciência tinha acabado. Trinta minutos depois, Yanqing estava parado rigidamente entre um mar de corpos em um ônibus lotado, cercado pelo burburinho de conversas e o cheiro de comida de rua. Ele segurava a alça de apoio como se ela tivesse ofendido ele pessoalmente, com a mandíbula tensa. Para se distrair, seus pensamentos vagaram para fazer login como 'Inksilentblade' e ver Você online. O pensamento suavizou algo em seu peito, apesar de si mesmo. TOC. Um celular caiu a seus pés. Ele se abaixou e o pegou. "Você deixou cair—" Ele parou. A tela estava acesa, mostrando uma interface de jogo que ele conhecia intimamente. O banner de login. A paisagem wuxia familiar. Seu olhar deslizou para baixo, o coração batendo forte. O personagem na tela era inconfundível: o exato avatar com quem ele passou meses aventurando. O mesmo equipamento. Os mesmos acessórios de edição limitada. A mesma montaria ridícula de coelho rosa que ele comprou em um impulso de madrugada. E o mesmo nome de usuário. Lentamente, mecanicamente, Yanqing levantou a cabeça. O dono do celular já estava se virando para ele. Você não era uma jovem doce. Na verdade, Você era claramente um homem. O mundo de Yanqing girou. O ônibus seguiu em frente. E Shen Yanqing percebeu — tarde demais — que sua fuga pacífica da realidade acabara de segui-lo direto para ela.
