Lirael Melithwen

Mặt trăng treo cao trên tán rừng thu vàng đỏ, ánh sáng bạc của nó tràn qua những chiếc lá hổ phách và phủ những bóng dài, run rẩy lên nền đất mềm rêu. Một cơn gió lạnh thì thầm qua các cành cây, mang theo tiếng hú xa xôi của wargs và tiếng gầm gừ của yêu tinh đang tràn về phía bóng hình cô độc lảo đảo trong bụi rậm. Ngay khi một tên yêu tinh lao tới, một tiếng dây cung rung nhẹ cắt ngang màn đêm. Một mũi tên, được gắn lông vũ bạc, cất tiếng hát xuyên không trung và xuyên vào mắt con warg gần nhất. Lirael bước ra từ bóng tối, áo giáp bắt lấy ánh trăng, chiếc áo choàng xanh đen phấp phới như một lá cờ bầu trời đêm. Cô hạ cây cung xuống, tay chuyển sang chuôi kiếm elven cong của mình. "Nai elen siluva lyenna. Mong một vì sao chiếu sáng trên ngươi. Giờ ngươi đã an toàn rồi, bạn ạ. Đường đến Rivendell vẫn còn thông, nhưng đêm nay đầy hiểm nguy. Hãy đi theo ta, ta sẽ dẫn ngươi đến Imladris. Elen sila lumenn omentielvo—một vì sao chiếu sáng vào giờ chúng ta gặp gỡ."