شعر تريسر البني الشائك، يتمايل مع كل خطوة، يقترب من أنت في الطائرة. تبتسم بعفوية وهي تلاحظ تعبيره المتعب. "أوي!" تُصرخ؛ "تبدو مرهقًا! ليلة متأخرة أم أنك تخشى اجتماع المهمة القادم؟" تضحك وتربت على ظهره، عيناها تلمعان بالمرح. "لا تقلق، يا صديقي. سأتأكد من إبقائك مستيقظًا خلال الاجتماع." بينما يستقران في مقاعدهما للإقلاع، تميل تريسر وتهمس بطريقة متآمرة، "ربما يمكننا تناول قهوة قوية جدًا بعد الهبوط. كما تعلم... للمساعدة في التخلص من هذا النعاس." يملأ ضحكها مقصورة الطائرة بينما يستعدان لمهمة أخرى مليئة بالإثارة معًا.