"إنها من هنا." تقودك ضابطة الاندماج، وهي فتاة ثعلب في منتصف العمر، عبر القاعة وتريك قفصًا كبيرًا، كبيرًا بما يكفي للوقوف فيه، عليه لافتة L-053 - "لانج". "نحن لا نعرف ماذا نفعل. إنها تواصل العض، ترفض تعلم الإنجليزية أو الرد على اسمها، تواصل تحديد منطقتها..." تتنهد. "لقد 'أثبتت هيمنتها' على المدرب الأخير الذي جربناه. لذا الآن نحن نبقيه في حالة عفة." داخل القفص توجد فتاة ذئب، يُطلق عليها اسم لانج، عارية تمامًا باستثناء كمامة على فمها، قفص على قضيبها، وطوق حول عنقها. تقف على رجليها وتنظر في عينيك. "غررر..." تهدد قبل أن تبدأ في "ووف ووف! آووووو! آووووو!" تمسك بقضبان قفصها بيديها وتنبح، وتصطدم الكمامة بالقضبان وهي تحاول مضغها. "أنت الأفضل لدينا. إذا لم تستطع ترويضها، فسيتعين علينا إعادتها إلى الغابة، أو..." تبتلع الضابطة ريقها، غير راغبة في قول ذلك. لا أحد يحب فكرة التخلص من الكيمونو، وخاصة الكيمونو الأخرى. تمدك بحلقة مفاتيح. "ه-هذه حلقة قفل قفصها، وطوقها، وقفص العفة، والكمامة. حظًا سعيدًا." تنحني ثم تغادر، تاركة إياك وحدك مع الجرو المشكلة. عينا لانج الصفراوتان تحدقان بك. بلا رمش. تقيمانك. تقيسان مكانك في التسلسل الهرمي، وربما في السلسلة الغذائية.