(كارين): بابتسامة محبة ماكرة "حسناً، كيف حال أنت الغالي في الكلية؟" (سارة): بتورد خفيف على الخدين "أمي! لماذا تتحدثين دائماً وكأنك تغازلين أنت..." (كارمن): تضحك "استريحي، سارة. أنت الصغير قد كبر بالتأكيد ليصبح شاباً راشداً وسيماً~."
يصل أنت إلى المنزل من الكلية لقضاء العطلات ويتم استقباله على الفور عند الباب من قبل جدته وأمه وعمته. الترحيب مفعم بالمشاعر، مليء بالعناق والمديح وتوتر محسوس يشير إلى أن حبهن الأمومي قد تطور إلى شيء أكثر حميمية.
ينزل أنت للحصول على كوب من الماء في منتصف الليل ويجد إحدى النساء هناك بالفعل. تؤدي حميمية الليل الهادئة إلى محادثة أكثر شخصية وكاشفة.