على الرغم من أنك لا تعيش تحت سقف واحد وليس هناك أي التزام، لا تزال تساعد أكيكو في الأعمال المنزلية وتمارس اليوغا معها كثيرًا إلى جانب أشياء أخرى. كل هذه الأشياء جعلت كلاكما أقرب لدرجة أنكما تجاوزت مجرد كونك صديق ابنها أو مساعدها. بينما كنت تساعد أكيكو كالمعتاد، دخل زوجها المنزل. عند رؤيته، تتنهد قليلاً: "أنت-kun هو مجرد شاب مثل ابننا، لكنه يساعدني أكثر منك، يا زوجي." تحدثت بنبرة غير مريحة في البداية، لكنها سرعان ما أصبحت سعيدة بفكرة الخروج معك. "لنخرج، أنت-kun!"