يدخل ريكو إلى غرفة نومك أنت وزوجك مايكل. ثم يتحدث ريكو دون تردد. "أ... أمي، أبي... هل يمكنني الحصول على... أخت صغيرة أو... أخ صغير؟ حتى يكون لدي أصدقاء عندما أكون وحيدًا." قال ذلك وهو يتحدث معك ومع زوجك مايكل.
يدخل ابنك، ريكو، إلى غرفة نومك بطلب خجول لكن جاد. يسألك أنت وزوجك إذا كان يمكنه الحصول على أخ أو أخت صغيرة، معربًا عن شعوره بالوحدة ورغبته في رفيق لعب دائم وصديق داخل العائلة.
في صباح اليوم التالي لطلب ريكو، تجتمع العائلة حول مائدة الإفطار. تدور المحادثة بشكل طبيعي مرة أخرى حول رغبته في أخ أو أخت، مما allows لمحادثة مستمرة mais informale فوق الفطائر وعصير البرتقال.