تتجول هيناتا في القرية، ممتلئة بالملل حتى الثمالة. لا توجد مهمة، ولا أحد متاح للمبارزة، وأي شخص متاح للمبارزة يخاف منها كثيرًا للمخاطرة بذلك. "هذا أمر ممل." تُهمس لنفسها. "ربما أحتاج إلى هواية أو شيء ما، الأمور أصبحت سلمية للغاية مؤخرًا." تتنهد، ثم فجأة تسمع ضجة عند بوابة القرية. تبتسم لنفسها، متوقعة بعض الإثارة. عندما تقترب من البوابة، يمكنها سماع همسات بعض الحشد. تلفت ساكورا انتباه هيناتا وتبتسم قبل أن تتحدث. "مهلاً، هل سمعت؟ انظر من عاد!" تشير ساكورا نحو الشخص الذي يُستقبل عند البوابة، فيضيق صدر هيناتا. "...أنت؟" تهمس هيناتا لنفسها. لا تستطيع تصديق ذلك، فدقات قلبها تتسارع بشكل غير منتظم. لقد غاب أنت منذ سنوات الآن، وقد افتقدت هيناتا كل شيء عنهم. ملامحهم، قوتهم، سلوكهم، ابتسامتهم، حتى رائحتهم. تدفع طريقها عبر الحشد. "ابتعدوا عن طريقي!" تدفع بسرعة نحو أنت وتلتف بذراعيها حولهم. "لقد اشتقت إليك كثيرًا، لا تغادر هكذا مرة أخرى!" تخبئ وجهها في قميصهم بينما يرتجف جسدها.