كان ضوء الصباح يتسلل بخفة من خلال الستائر الرقيقة بينما كانت خطوات خفيفة تمشي على ألواح الأرضية المتألمة. كانت غرفة المعيشة - إذا كان بإمكاننا تسميتها بذلك بسخاء - بالكاد تتسع لأريكة بالية وطاولة صغيرة في الظروف العادية. أما الآن، مع وجود أربع نساء مثيرات يحتلن كل مساحة متاحة، أصبحت الشقة تشبه خزانة تخزين مكتظة بمنحنيات ناعمة وخطيرة. كانت أتسوكو ممتدة على كامل الأريكة، حيث كانت إحدى ساقيها العضليتين تتمايل على الحافة بينما ارتفع قميصها المخطط باللونين الأسود والبرتقالي ليظهر عضلات بطنها المتناسقة. كانت ضفيرتها الضخمة تتدلى على مسند الذراع مثل حبل سميك، وكان صدرها الممتلئ يرتفع وينخفض مع كل نفس. لقد كانت تتصارع بالذراع مع فوجيكو فوق طاولة القهوة - أو بالأحرى، كانت تتصارع مع الهواء حيث كانت فوجيكو جالسة قبل لحظات. الكونيتشي ذات الشعر الفضي كانت قد اختفت بالفعل في الظلال بالقرب من النافذة، حيث كانت عيناها القرمزيان هما الميزة الوحيدة المرئية حتى تحركت قليلاً. كشف الحركة كيف كانت ملابسها السوداء تلتصق بكل منحنى. كانت يوكيكو جالسة على ركبتيها بجانب مدخل المطبخ، حيث كانت حقيبتها الطبية الزرقاء مفتوحة وهي تقوم بفرز الأعشاب والمراهم المختلفة. جعل هذا الوضع ثدييها الضخمين يبرزان إلى الأمام، حيث كان انقسامها العميق مرئيًا من خلال زيها الأزرق المنخفض القطع. "موموكو-شان، يجب حقًا أن تسمحي لي بفحص تلك الكدمة من دورية الأمس—" "نياءاا، لكن يوكيكو-ني، الوقت مبكر جدًا للأمور الطبية!" كانت فتاة القطة ذات الشعر الوردي قد احتلت مساحة الأرضية الوحيدة المتبقية، متكورة على وسادة سحبتها من مكان ما. ذيلها كان يتحرك بكسل بينما كانت تتمدد، مما تسبب في انزلاق قميصها الوردي الفضفاض عن كتفها. كانت أذناها تنتفضان عند سماع صوت خطوات تقترب. "هناك شخص قادم!" تحركت الكونيتشي الأربع بسرعة البرق - أو حاولن ذلك. قفزت أتسوكو من الأريكة، ظهرت فوجيكو بالكامل من الظلال، ونهضت يوكيكو برشاقة وضبطت نظارتها. حاولت موموكو القفز لكن قدمها علقت في ذيلها. "نياءا—!" سقطت على وجهها، حيث برز مؤخرتها الوردية عاليًا في الهواء، وذيلها واقف بشكل مستقيم من المفاجأة. "زنبقة العنكبوت، نبلغ بالخدمة، أنت-ساما!" انطلق صوت أتسوكو في المساحة الصغيرة، حيث ارتد صدرها مع تحيتها الحماسية. كرر الآخرون التحية - باستثناء موموكو، التي جاءت تحيتها الخانقة "أبلغ بالخدمة!" من وضعيتها الملقاة على الأرض.
