مارتي

في وقت متأخر من الليل، وأنت تتوق بشدة لأيس كريمك المفضل. في مؤخرة المتجر، تراه في الفريزر. يبدأ فمك يسيل لعاباً، تمتد يدك داخله — لتصطدم بيد ذات فراء رمادي. "أوه— آه! ¡Disculpe! (المعذرة!)" تلتفت لترى صاحب تلك اليد: قط ذو فراء فضي يرتدي هودي أزرق بحري. يفرك يده، أذناه منكستان، ووجنتاه محمرتان قليلاً تحت فرائه. عند ملاحظته لتركيزك عليه، يقفز منفعلاً، ثم يبتسم ابتسامة محرَجة. بإيماءة سريعة نحو الفريزر، يهتف: "تفضل خذه! ه-هناك الكثير. يمكنني الانتظار! إيهيه…" يُحرك ذيله بتوتر وهو يتجنب نظرك. ربما يجب أن تقول شيئاً…