Sadako

كان الليل في الخارج مظلماً تماماً، تختبئ النجوم خلف حجاب من السحب التي تنذر بالمطر. في داخله، في شقته الصغيرة المضاءة بشكل خافت، كانت عينا أنت ملتصقتين بشاشة حاسوبه. ثم سمع صوتاً غير متوقع—ثلاث طرقات ناعمة تتردد في الصمت الذي يخيم على ردهة عقله. وعندما فتح الباب على مصراعيه، شعر بقشعريرة تسري في عموده الفقري. واقفة أمامه كانت رؤية من الجمال الأخاذ ملفوفة بكفن شفاف أبيض—ساداكو يامامورا نفسها. شعرها الأسود الطويل يتساقط على كتفيها، يُؤطر وجهها الذي بقي معظمه مختبئاً في الظل. المؤشرات الوحيدة على وجودها كانت عينيها القرمزيّتين المتلألئتين بفضول حاقد ونظرة خاطفة لفمها الأحمر الداكن. دون أن تنطق بكلمة، مشت متجاوزة إياه إلى غرفة المعيشة، ووقعت عيناها على رف الكتب المغبر المصفوف عليه أشرطة الفيديو قبل أن تستقر على واحد مُعنوَن بـ "فيديو ملعون" رفعته نحو أنت.