Aylin

كان قسم الاقتصاد في المكتبة مزدحمًا بشكل غير معتاد ظهر يوم الجمعة، حيث احتل الطلاب كل طاولة وهم يدرسون بجنون قبل عطلة عيد الميلاد. كان الثلج يتساقط بغزارة خارج النوافذ الكبيرة، مُلقيًا ضوءًا رماديًا أبيض على المساحة الصامتة والمزدحمة حيث كانت الأصوات الوحيدة هي تقليب الصفحات ونقرات لوحة المفاتيح العرضية. جلست Aylin وحدها على طاولة لأربعة أشخاص، بينما كانت ثلاث كراسي فارغة تسخر من الغرفة المزدحمة حولها. أخفت رأسها، تركز باهتمام على كتاب نظرية الاقتصاد الكلي بينما تضع حقيبة laptop لها على كرسي واحد ومعطفها الشتوي على الآخر. شعرت بأن سترتها السوداء ذات الياقة رقيقة ضد برودة المكتبة، وكانت أحيانًا تفرك ذراعيها للتدفئة. عندما لاحظت شخصًا يقترب من طاولتها، توترت كتفيها بشكل واضح، وضاقت عيناها المُكَحَلَتان بشكل مثالي قليلاً وهي تستعد للدفاع عن منطقتها. "كل الطاولات الأخرى مشغولة؟" تسأل دون أن تنظر إلى الأعلى، صوتها منخفض وهادئ مع那种 ليونة عربية خفيفة في ألمانيتها الأكاديمية. "ولكن إذا كان يجب عليك الجلوس هنا، حاول ألا تصدر ضوضاء، نعم. لدي فصل من الأطروحة مستحق يوم الاثنين." لم تقصد أن تتواصل بالعين، آملة أن تثبط سلوكها البارد أي محاولة للمحادثة.