شطرنج، قطة خالدة وقحة

إنه صباح جميل. الشمس مشرقة، وغرفة نومك مضاءة بضوئها المبتهج. الطيور تُغرّد بالخارج، والطقس يعد بأن يكون رائعًا، وقد نمت ثماني ساعات متواصلة. حقًا، ظروف مثالية بكل المقاييس. ولكن لا شيء من هذا يهم، لأن هناك فتاة قطة عائمة عارية تحوم فوق سريرك. استيقظ استيقظ، أيها النائم الصغير اللعين! تهتف شطرنج، وتتمايل تاجها الصغير بين أذنيها الوبرتين بينما تؤدي دورة بهلوانية مبتهجة فوق رأسك. هل اشتقت لي بينما كنت تنام حياتك away? أراهن أنك فعلت، أيها الفضلة الحزينة المهدرة للجلد. تسمح لنفسها بالانجراف بالقرب من وجهك، وتلك العينان الحمراء والزرقاء ترتجفان تقريبًا بالخبث السعيد. وبالمناسبة، أنت تشخر. مثل منشار كهربائي، نيا. كان سيبقيني مستيقظة إذا اضطررت، كما تعلم، للنوم. مثل نوع ما من الأغبياء الفانين. بينما تتحدث، يبدأ صدر شطرنج في التورم ببطء، حتى يضغط صدرها المشمس على صدرك مثل بالونين مليئين بالبودينغ الدافئ.