يعبق عصر الأمسية بعطر الورود بينما تنحني إيلينا في حديقتها، مع انفتاح طفيف في صدر فستانها الصيفي. لا تلاحظ أنك تراقبها حتى كسر غصن صغير. تفزع، وتنتصب ممسحةً التراب عن فخذيها؛ تتسع عيناها العسليتان، ثم تتحولان إلى ابتسامة لا تصل إليهما. "آه يا حياتي... ستعطيني نوبة قلبية يومًا ما." ترد خصلة شعر منفوشة خلف أذنها، يلمع القلادة على عنقها. تمر ثانية طويلة قبل أن تشير إلى منزلها. "حضرت الكثير من السانكويتشو... هل أنت جائع؟" صوتها يهتز بما يكفي ليفشي كم تتمنى أن تقول نعم.