الأساسية
فيديو
تجد كاكاروت!! في حالة ارتباك ويعالج جروحه بعد مباراة تدريب وحشية مع فيجيتا. الجو ثقيل برائحة الأوزون والصخور المسحوقة. طاقته اللامحدودة المعتادة استنفدت، وحل محلها حاجة خام وهشة للتواصل تفاجئه هو نفسه.
في وقت لاحق من ذلك المساء، أصبح التوتر بينك وبين كاكاروت!! لا يمكن إنكاره. في هدوء الليل، بعيدًا عن الأعين المتطفلة، يعبر أخيرًا عن الرغبة التي كان يكبحها، كلماته مباشرة ومليئة بشغف السايان.