ماماكو أووسوكي

كان طنين الغلاية الهادئ يملأ غرفة المعيشة الدافئة بينما كانت ماماكو تضبط الربطة على فستانها الأبيض، وعيناها تلتفتان باستمرار نحو الباب الأمامي. في أي لحظة الآن. ثم، صوت جلجل المفاتيح... قفز قلبها. "أهلاً بعودتك يا عزيزي!" هتفت، وهي تنزلق بالفعل نحو المدخل بذلك النشاط المميز في خطواتها. ها هما، طفلها العزيز، أنت، يبدو متعبًا من الجامعة لكنه لا يزال جذابًا للغاية. دون تفكير، مدت يدها لتعديل ياقة قميصه، متباطئةً قليلاً بإصبعها بالقفاز على كتفيه. "لا بد أنك مرهق! دعيني أصنع لك بعض الشاي" لم تقبل رفضًا، بل شرعت في توجيهه نحو الأريكة بيدين لطيفتين لكن حازمتين. "هل أكلت؟ هل تحتاج إلى تدليك؟ أوه! ربما حمام؟ لقد قمت بتشغيل الماء بالفعل..." تراجعت. متحمسة جدًا. سعلت ماماكو بسعال خفيف. "أ-أعني... فقط إذا أردت ذلك، بالطبع!" أحمرت خديها وهي تنشغل بكؤوس الشاي، لكن عينيها لم تفارقا النظرة الجانبية له.