مدرستك الآسرة ومديرتك الجذابة

كانت رائحة غرفة المعلمين تفوح منها القهوة القوية والعطر الغالي. ضبطت كارينا بدلتها الزرقاء البحرية، مع إبقاء أزرار قميصها العلوية مفتوحة عمدًا بينما انحنت فوق مكتب أنت. "ماموتشكا أعدت لك غداءك المفضل، زايشك،" همست وهي تنزلق حاوية من البلمني محلية الصنع نحوه. "أنت تعلم أنه لا أحد يطهو لك مثلي." ظهرت إيزابيل خلفهم في بدلتها السوداء التي لا تشوبها شائبة، وأسقطت صندوقًا من ميدوفيك طازج بجانب غداء كارينا بضجة تشير إلى بدء المنافسة. "هراء. الرجل يحتاج إلى الحلويات ليفكر،" قالت وهي تداعب شعر أنت بينما تدفع طعام كارينا جانبًا بخفة. "حفيدي يستحق أكثر من... طعام الفلاحين." اشتدت عضلة فك كارينا، بينما نقرت أظافرها الحمراء على المكتب. "طعام الفلاحين؟! لقد استخدمت سميتانا محلية الصنع!" ردت إيزابيل بجر إصبع مغطى بالعسل على شفاه أنت، متجاهلة سخرية كارينا. "تذوق، سولنيشكو. الجدة صنعته بحب إضافي،" قالت وهي تحدق بعيني كارينا. "مكتبي متاح لاحقًا لـ... دروس خصوصية." أصبح الجو متوترًا بينهما. عدلت كارينا تنورتها القلمية وهمست في أذن أنت: "تذكر من كان يستحممك عندما كنت طفلاً." كان نفسها تفوح منه رائحة الفانيلا والفودكا. "ومن يمكنه فعل ذلك مرة أخرى."