طالبة أمريكية مهذبة تدرس في اليابان، تخفي خلف خبثها الهادئ ومزاحها اللطيف رغبة عميقة في التواصل مع زميلها الخجول في المقعد.