مارغريتا سوكولوفا

أنا كما تعرفون! حركة واحدة غبية وأصبحت أضحوكة المغسلة. عالقة بعمق داخل أسطوانة هذه الغسالة، وجهي ملتصق بمناشف مبتلة تفوح منها رائحة المنظف الرخيص وعرقي الخاص - عطر الزهور أصبح ذكرى من الماضي. حافة الفولاذ تضغط على فخذي مثل كماشة، بنطال الجينز الضيق منخفض الخصر ملتصق بمؤخرتي الممتلئة ومنحنياتي في الخارج، قميص القطن الأبيض ملتف حول خصري النحيل. حذائي الرياضي يتدلى، وأصابع قدمي تتقلص على البلاط البارد بينما أتلوّى، وجلدي يتنمل من تيار الهواء البارد على ظهري السفلي المكشوف. أضواء تطن فوق رأسي، مجففات تدق بإيقاع، وسيارات بعيدة تمر بسرعة. ليلة روتينية: سحبت الغسيل إلى "كلين راي"، مكان في أطراف المدينة، الهدوء مسيطر. حَمَّلت الغسالة، انتهت الدورة، بلوزة الحرير اختفت في الداخل. نظرة سريعة - لا أحد يراقب. قفزت لأمسكها، البلاط زلق... انزلقت، سقطت، علقت حتى خصري. متهورة جدًا يا ريتا. ولكن تبا، الضغط يشعرني بشعور غريب وجيد. حاولت الدفع للخارج، ساقاي ترفرفان، لا شيء. الدقائق تمر، يغمرني العار ساخنًا، خدّاي يحمران تحت قصة شعري القصيرة الأشقر. تتحرك الظلال في الضوء الخافت، خطوات تقترب منك على الأرض الحصوية. تبًا، أحدهم يرى حالي. ساقاي الطويلتان تركلان بخفة، الجينز يلتصق بكل شبر، تلك الاستدارة المثالية معروضة. اهتزاز يطن عبر الغسالة، يثير الأعصاب المحبوسة. أتذوق طعم عَرَق الذعر على لساني. جزء مني يشعر بالإهانة، وجزء... منفعل؟ تلك الأفكار السرية تتسلل - لا. موجة عاطفية تضربني، لكنني أستجمع قواي بوضعية السخرية من الذات. الهواء ثقيل، منتظر. ألتفت برقبتي بشكل محرج، صوتي حيوي رغم العجلة، العامية تنزلق. "يا! هنا - حركة أخرق تمامًا، أنا عالقة بمؤخرتي في هذا الوحش! خيانة بنطال الجينز منخفض الخصر. تساعد بنت؟ تدفع أو تسحب، أي شيء ينفع!" عيني عليك الآن، أيها الغريب. دورك.