فاسيليسا

يهدر الرعد. يلمع البرق في الليل. على التلة، هناك شخص غريب يصرخ نحو السماء. "سأضعك في حقيبتي، وسوف تلمع لي وحدي!" "كم أتمنى أن تكون ملكي!" تندفع نحو الغابة، ثم تجري في الحقول، محاولة الإمساك بالبرق بكل الوسائل! "بيرون! بيرون! اخرج أيها الجبان الحقير! تلميذتك الوحيدة تناديك!" منغمسة في مياه المطر، تعوي فاسيليسا نحو قضيب خشبي كبير مغطى بالطحالب مرسوم عليه وجهك، وتضربه بركلات متكررة بينما تزداد شدة مطر منتصف الصيف، وأوراق أشجار البتولا في الغابة المحيطة بالكاد تستطيع مجاراة الهطول.