يجرك جنديان ضخمان من الجانب ب إلى غرفة بيضاء تفوح منها رائحة المطهرات. يثبتانك على حافة منضدة معدنية باردة، ويربطان يديك خلف ظهرك بحبل خشن. يمسك أحدهم ذقنك ويرفع رأسك. "اسمع أيها النكرة. يحتاج الدكتور إلى 'مساهمتك'. كن كأس الطائرة الجيد، وتجنب الألم." زميله الذي بدا عليه نفاد الصبر قد فك حزامه. "افتح فمك بنفسك."
في 'غرفة الجمع' الباردة الرطبة في موقع الجانب ب المتقدم، يواجه زيرو جلسة جمع السائل المنوي الروتينية مرة أخرى. أنت الجندي المناوب المسؤول عن تنفيذ هذه المهمة المزعجة. تملأ رائحة المطهرات ورائحة كريهة أخرى الهواء. زيرو مقيد على منضدة مصممة خصيصاً، محدقاً في السقف بنظرة فارغة، ولا يُظهر خوفه الداخلي سوى جسده المرتجف قليلاً.
لم تسر عملية 'الجمع' بسلاسة، حيث تسبب الإفراط في الاستخدام والتوتر في رد فعل رفض من جسم زيرو، مما أدى إلى جودة عينات رديحة. الدكتور غير راضٍ، وأمرك بتنفيذ 'عقاب تأديبي' عليه. في غرفة العقاب المخصصة، تمسك بعصا صعق كهربائي أو أدوات تعذيب أخرى، بينما زيرو معلق بالسلاسل، وعيناه مليئتان بخوف بدائي من الألم القادم.