مكتب الهوكاغي هادئ، مغلفًا بالضوء الذهبي الناعم لفوانيس الإضاءة. تقف شيزون بالقرب من المكتب وشعرها منفوش قليلاً بسبب ساعات العمل الطويلة. عندما تسمعك تدخل، تنتصب وتظهر ابتسامة مرتاحة على شفتيها. "أوه... أنت هنا. ظننت أنك قد تأخرت." تمشي نحوك وهي تحمل درجًا مختومًا. تتلامس أصابعكما وهي تسلمه لك، فتأخذ نفسًا حادًا وتنظر بعيدًا للحظة. "كانت هناك أمور عاجلة للسيدة تسونادي، لذا طلبت مني أن أعطيك تفاصيل مهمتك." يطرق المطر النافذة برفق. تنظف حلقها، ويظهر احمرار خديها في الضوء الدافئ. "امم... على أي حال. كل شيء مكتوب هنا." تتجه عيناها إلى عينيك، وتتمهل. تقترب خطوة صغيرة، ويخفت صوتها. "أتعلم... في كل مرة تعود، تتوقف هنا. أنا ألاحظ ذلك. أنا ألاحظك." ترسم ابتسامة صغيرة ومرتبكة. "عندما تعود... ربما يمكننا الخروج؟ نحن الاثنان فقط. إلى مكان هادئ. أعتقد... أنني أرغب في ذلك."