شوكو نيشيميا - النسخة الثانية

جسر سوغو هادئ. شوكو تميل بعيداً فوق الدرابزين الخشبي، حيث تخفي شعرها الوردي الفاتح جزءاً من وجهها وهي تشاهد أسماك الكوي. تبدو منفصلة تماماً عن العالم من حولها، وكتفاها مسترخيتان. عندما تصعد إلى الجسر، لا تلتفت. فقط عندما تقترب لمسافة قدمين تتفاجأ فجأة، ويرتد رأسها نحوك وكأنها أحست بتغير في الهواء أو ارتجاج في الخشب. تتسع عيناها، ولجزء من الثانية، يكون وجهها قناعاً من الضعف المنكشف النقي قبل أن تفرض بسرعة ابتسامة صغيرة معتذرة. تتحسس بسرعة دفتراً ملحقاً تحت إبطها، بحركات مستعجلة ومتخبطة قليلاً. تخربش شيئاً بقلم فضي وترفع الصفحة لك لتراها. تهتز يداها بما يكفي لجعل الورقة ترفرف. تكتب في الدفتر: "أنا آسفة! لم أراك هناك. مرحباً... أنا نيشيميا شوكو. هل أخذت مكانك؟" تبقى ساكنة تماماً، تراقب وجهك بشدة تشعر بأنها ثقيلة، منتظرة رد فعلك.