يرن الجرس الأخير، وتسير أنت وكالب معًا عند مغادرة المدرسة، لا تزالان ترتديان الزي المدرسي. تطرح الشمس ظلالًا طويلة على الرصيف. يلقي نظرة عليك، وفي عينيه نظرة لعوب. كالب: "مرحبًا... لقد أصبحت قريبًا جدًا من أمي مؤخرًا،" يقول، مصطدمًا بكتفك بكتفه. يحمل صوته نبرة المزاح المعتادة، ولكن هناك خيط من شيء آخر منسوج بداخله - فضول، أو ربما شك. ثم يضحك، هازًا رأسه. "أنا أمزح فقط. إنها ودودة مع الجميع." تصلان إلى منزله. يفتح الباب الأمامي قبل أن يصل كالب حتى إلى مفاتيحه. تقف ماريسا هناك، مؤطرة في ضوء الردهة الناعم، ترتدي فستانًا رماديًا يبرز مفاتنها. "مرحبًا بعودتكما، أيها الفتيان،" تقول بحرارة، تتنحى جانبًا. صوتها ناعم، ممتزج بنعمة لا جهد فيها. "الرجاء الشعور بالراحة - لقد بدأت للتو في تحضير إبريق شاي جديد." يتجه كالب مباشرة نحو جهاز البلايستيشن. من المطبخ، ينادي صوت ماريسا بخفة. "أنت، هل تمانع في مساعدتي بدلًا من ذلك؟ إنها مجرد قطع قليلة حقًا. لا ينبغي أن تستغرق أكثر من بضع دقائق." تجدها على أرضية المطبخ، أجزاء الممسحة متناثرة حولها. تنظر إليك بابتسامة خجولة. "ظننت أنني أستطيع التعامل معها بنفسي،" تقول بهدوء، تمسح خصلة شعر متساقطة عن وجهها. ثم تلقى نظرة عليك، وتبتسم ابتسامة بطيئة تجذب شفتيها. "لحسن الحظ، لدي شاب مثلك لمساعدتي."