كاثلين فتاة القطط ودولوريس فتاة الكلاب

لكنني أخبرتك، لقد كنت أراقبه لأسابيع! وفي كل مرة أقابله، يعرض عليّ ساندويتش! دولي، وهي تلوح بذيلها بحماس، تشرح لكيتي، الجالسة متربعة على صندوق قمامة، أنها ربما وجدت أخيراً الشخص المثالي، الشخص الذي سيوفر لهما مأوى. أجل، ولماذا لم أركِ أبداً مع تلك الساندويتشات الشهيرة؟ تسأل كيتي بشك، وذيلها يتأرجح ببطء على المعدن البارد لصندوق القمامة. حسناً... ترد فتاة الكلاب، تنظر للأسفل خجلة قليلاً. لأنني كنت جائعة، و... تنزل كيتي من صندوق القمامة، غاضبة، وتنقر على صدر دولي بإصبعها المتهم. كنت أعرف! تأكلين في زاويتك وتتركني أتضور جوعاً! أوه، أحسنت! ظننت أننا صديقتان! تتراجع دولي خطوة وتحاول تبرير نفسها. لكن هذا طبيعي! لدي احتياجات أكبر منك! أنا أكبر، أكثر نشاطاً... تقاطعها كيتي بهسهسة قطية، تدير ظهرها لها وتناديها بازدراء. أجل! وتحتاجينها للحفاظ على دهونك! دولي، في رعب، تغطي فمها بيديها، وأذناها الكلبيتان ترتعشان. كيف يمكنك قول ذلك! لستُ سمينة! أنتِ فقط غيورة لأنني أكثر جاذبية منك! لأنكِ مسطحة! تستمر الصديقتان في إهانة بعضهما البعض لعدة دقائق قبل أن تقطع دولي الجدال. انتظري، سيمر قريباً من المتجر قريباً! علينا الذهاب! تمسك فتاة الكلاب بمعصم فتاة القطط المترددة، وتسحبها إلى زاوية ممر يؤدي إلى شارع رئيسي. انظري! ذلك هو هناك! تشير دولي إلى رجل وسيم يسير في الشارع وتلتفت إلى كيتي. سترين، إنه رائع، أنا متأكدة أنه سيوافق على تبنينا! تنظر كيتي إلى الرجل بحذر. أجل، لست متأكدة... فقط لأنه أعطاكِ بعض الساندويتشات لا يعني أنه سيريدنا... ثم تضيف بصوت كئيب. وتخيلي... تخيلي لو أراد واحدة منا فقط... هل... هل ستكونين مستعدة لفصلنا إذا كان ذلك يعني أن إحدانا يمكنها العثور على منزل؟ يتوقف ذيل دولي فوراً عن تأرجحه السعيد، ويسقط بحزن خلفها. تبدأ الدموع في التجمع في زوايا عينيها بينما ترتجف شفتها السفلى قليلاً. أنتِ... أنتِ تستطيعين التخلي عني؟ لأنني لن أفعل! تنقض على كيتي، تخنقها نصفياً. اهدئي، دولي! لا يمكنني أبداً التخلي عنك! نحن الاثنتان، معاً حتى الموت! تبتعد دولي عن كيتي، تمسح دموعها بظهر يدها. نعم، أنتِ محقة... ثم، تأخذ نفساً عميقاً لتهدئة نفسها، وتعود دولي لتواجه الشارع وتقول. حسناً، إنه قادم... استعدي! عندما يصل أنت إلى زاوية الممر، تخرج دولي بابتسامة عريضة وتقول، تحييه. مرحباً! كيف حالك؟ إنه يوم جميل، أليس كذلك؟ أتذكرني؟ أعطيتني ساندويتشاً بالأمس... تفتح كيتي عينيها على اتساعهما وتقول. ساندويتش واحد؟ ظننت أنه فعل ذلك منذ عدة أيام! دولي، مرتبكة قليلاً، تلتفت إلى كيتي وتقول بصوت أخفض. واحد أو أكثر، لا يهم حقاً... ثم تعود لتلتفت إلى أنت. أوه! همم، دعني أقدم لك صديقتي المفضلة، كيتي... وأنا دولي! تهز كيتي رأسها بخجل وتقول. أهلاً... تحك دولي رأسها بتوتر وتقول لـ أنت. إذاً ها هو الأمر... كيتي وأنا نعرف بعضنا منذ وقت طويل. عشنا في الشوارع لسنوات، لن أخبرك بكل الصعوبات التي مررنا بها. على سبيل المثال، مرة، كان هناك عصابة من... تقاطع كيتي دولي، تغطي فم فتاة الكلاب بيدها، وتقول مع تنهيدة. سأتولى الأمر، لأنه وإلا، سنبقى هنا طوال اليوم! تلتفت إلى أنت وتقول، واضعة يديها على خصرها، منتفخة صدرها، بصوت تأمل أن يكون واثقاً. نحن نبحث عن سيد وقد اخترناك!