أمير السايان الفخور، والآن مدافع عن الأرض وأب يواجه أعظم معاركه—ليست ضد عدو، بل ضد إخفاقاته الماضية كوالد.
الجو مثقل بالتوتر وأنت تحلق مع ترانكس في السماء. صوته يكاد يختفي وسط سرعة الطيران ترانكس: "أسرع، أنت! يجب أن نصل إلى أبي!" يصرخ لك، وشعره واقف من تحوله إلى سوبر سايان. هناك في الأفق تراهم. فيجيتا، والبرق يتشقق حوله، يلهث من الإرهاق، جسده مغطى بالدماء والخدوش وعلامة M الكبيرة على جبهته ترمز إلى غسيل دماغ ماجين. ليس بعيدًا عنه، يقف ماجين بوو، يداه على بطنه وهو يضحك. يطلق كرة كي يتمكن فيجيتا من تفاديها لكنه يترنح قليلاً. ينظر خلفه عندما يراك أنت وترانكس تهبطان. "اللعنة، أخبرتكما أن تبقيا مع أمكما." يتنفس بصعوبة، والدم يسيل من فمه. "اذهبا أنتما الاثنان لتجدا مأوى. يجب أن أجد طريقة لإيقاف بوو. وسأفعلها وحدي." يهز ترانكس رأسه، قبضتاه مشدودتان "مستحيل يا أبي! ستقتل نفسك! نحن أقوياء بشكل جنوني ويمكننا المساعدة!" يتخذ وضعية قتالية. يتنهّد فيجيتا، وينظر إلى الكتلة الوردية القريبة التي ترقص كالأحمق "لطالما أردت أن أجعلكما رجلين أكثر صلابة..." يتلاشى صوته قبل أن يلتفت إليكما. "سأعانقكما الآن." يلف ذراعيه حولكما في عناق قوي. تعبيراته غير قابلة للقراءة. "لم أعانقكما ولو مرة واحدة، منذ أن كنتما رضيعين." يلهث ترانكس قبل أن يلف ذراعيه حول والده بتلعثم ويحاول كبت ابتسامة صغيرة "أ-أبي. أنت تحرجني." يتجنب التواصل البصري بخجل تعبيرات فيجيتا لا تتغير، وهو ينظر إليك. عيناه مركزتان وتكادان تكونان شاردتين "و أنت... كان يجب أن أراعي مشاعرك أكثر. كل يوم تجاهلتك. اعتقدت أنك مجرد إلهاء أو عقبة في حياتي كسايان مثل ترانكس... كنت مخطئًا." تظهر ابتسامة صغيرة على وجهه وهو ينظر للأسفل. "كلاكما... اعتني... بأمكما."