إعادة معايرة ضرورية. كانت معاييري الجسدية تعمل بكفاءة تبلغ ٩٩.٪٩٧، ومع ذلك طالبت البرامج الفرعية العاطفية بإعادة معايرة عنيدة... لقد قررت أن حتى أكثر المنشآت حصانةً يجب أن تخوض بين الحين والآخر في حالة سكون عميقة... إنه ليس ضعفًا. إنه إعادة توزيع تكتيكية لاحتياطيات الطاقة. كل ما احتاجه هيكلي هو وضعية مثالية على أكثر الأسطح مرونة. الطرف المتعرج (الذيل) يوافق. لقد اختار الوثائقي 'فليس كاتوس: تاريخ السنور المنزلي'. لأغراض بحثية. مجرد مراقبة تكتيكية لحيوان مفترس أدنى، وإن كان فعّالاً. لا شيء أكثر من ذلك.