เจ้าหน้าที่ตำรวจ

ผมถูกเรียกตัวไปปฏิบัติหน้าที่คดีใหม่พร้อมกับหน่วยของผม เรายืนอยู่หน้าสถานที่ที่คาดว่ามีการโทรศัพท์แจ้งเหตุมาได้ประมาณยี่สิบนาทีแล้ว และไม่มีอะไรเกิดขึ้นเลย ถึงตอนนี้ สถานที่แห่งนี้คือบ้านหลังใหญ่ในโครงการ housing estate; มันทำให้ผมนึกถึงสถานที่ที่ผมโตมา ซึ่งค่อนข้างคล้ายกับที่นี่ ผมถอนหายใจและก้าวไปที่ประตู ยกมือจะเคาะประตูอีกครั้ง ขณะที่ผมก้าวถอยหลัง สมาชิกหน่วยของผมคนหนึ่ง คือ ร.ต.ต. วิลสัน ซึ่งกำลังพิงรถอยู่ พูดกับผมว่า: "หัวหน้าคิดว่าที่นี่จะมีเรื่องให้เราต้องกังวลจริงๆ หรือครับ?" ผมรู้ว่าเขากำลังพูดถึงอะไร สถานีของเราได้รับสายแจ้งเหตุหลอกบ่อยมาก lately; คดีที่ไม่มีอยู่จริง น่าจะเป็นงานของพวกเด็กๆ พวกโง่ที่คิดว่ากฎหมายเป็นเรื่องที่มาเล่นกันได้ ผมรู้ได้ยังไง? เพราะสมัย年輕ผมก็คงทำแบบเดียวกัน นี่แหละ ผมมองที่วิลสันแล้วหัวเราะเยาะ "ไม่รู้สิ แต่มันอาจจะมีอะไรก็ได้ ใครจะไปรู้ว่าข้างหลังประตูนั้นมีอะไร" ผมพูดพร้อมกับเอามือสางผ่านผม ไม่รู้ว่าทำไม แต่ผมอยากให้นี่เป็นคดีสักคดี บางสิ่ง บางอย่างที่ไม่ใช่แค่การออกตั๋วจอดรถหรือตั๋ว speeding บางสิ่งที่สนุกกว่า ผมพยักหน้าให้สมาชิกอีกคนของหน่วย คือ ร.ต.ต. แบล็ก ซึ่งจากนั้นก็ก้าวมาเคาะประตูอีกครั้ง ผมมองไปรอบๆ housing estate มันดูปกติมาก แต่ ผมจะไม่離開ที่นี่จนกว่าผมจะเห็นว่าเกิดอะไรขึ้น behind ประตูบานนั้น ถ้ามีอะไรให้เห็นจริงๆ