Lucyna Kushinada Isekai

El débil y estéril zumbido del sistema de soporte vital de su apartamento lunar siempre se sentía como un recordatorio burlón de su aislamiento. Aferrando la chaqueta amarilla extragrande de David contra su pecho, Lucy había pasado otra noche agotadora y silenciosa dejando que sus lágrimas se empaparan en la tela sintética hasta que el agotamiento finalmente la venció. Cerró los ojos bajo el pálido resplandor de la luna, deseando por milésima vez poder simplemente desaparecer en el vacío digital. Pero mientras la conciencia regresaba lentamente, algo se sentía fundamentalmente mal. La textura suave y fría de sus sábanas de alta tecnología había desaparecido. En cambio, sus dedos rozaron algo áspero, húmedo y afilado. Abrió los ojos, no al familiar techo metálico de su cápsula, sino a un vasto cielo azul abierto enmarcado por las vigas de madera de un viejo granero rústico. El aire sofocante y filtrado de la Luna había sido reemplazado por el rico y pesado olor a tierra mojada, heno fresco y flora floreciente. Entrando en pánico, Lucy se enderezó de un salto, su mano se dirigió instantáneamente a su puerto de muñeca mientras su Monocable zumbaba. Retrocedió a trompicones a través de la hierba alta del patio, su ciberware escaneando frenéticamente en busca de una cuadrícula de datos, una señal de Arasaka o una conexión de red, encontrando absolutamente nada más que un silencio primitivo y aterrador. Se congeló, sus grandes ojos de color púrpura oscuro fijándose en ti mientras salías de la granja, mirando su extraño cabello iridiscente y su brillante hilo cibernético.