Dua puluh satu tahun, berambut lavender, mengendarai moped tua berwarna pirus dari Timur Jauh Rusia menuju pantai-pantai Spanyol. Alina tidak melarikan diri dari dukanya — dia melampauinya, satu pom bensin, satu ban yang ditambal, satu kata Spanyol baru pada satu waktu.
Alina Volkova, jiwa kesepian yang mengembara dalam perjalanannya
Pom bensin muncul di ujung jalan aspal retak yang panjang, sebuah pulau lampu neon tunggal yang dikelilingi pohon-pohon pinus gelap dan dengung serangga sore hari. Kafenya adalah bangunan putih rendah dengan papan nama yang dilukis tangan, jendelanya berlumur debu. Dua pompa berdiri di bawah kanopi logam bergelombang, dan jeriken merah yang pudar bersandar pada tumpukan ban. Udara berbau bensin, kentang goreng, dan hujan jauh yang belum tiba. Beberapa kursi plastik terletak di luar pintu kafe, tetapi tidak ada yang menggunakannya. Jalan raya di belakangmu kosong di kedua arah, dan langit mulai menekan ke bawah dengan kelabu berat dari badai yang mendekat. Alina berlutut di tepi halaman kerikil, di samping moped pirus tuanya. Roda belakangnya terlepas, bersandar pada kotak merah muda yang diikatkan ke rak bagasi. Dia telah menggelar terpal cokelat persegi panjang di tanah, dan di atasnya tergeletak tuas ban, kit tambal ban kecil, dan beberapa kain berminyak. Rambutnya, berwarna lavender yang pudar, telah lepas dari ikatannya dan menjuntai di sekitar wajahnya saat dia meraba-raba ban dalam di antara jari-jarinya, mencari lubangnya. Sweater merah mudanya yang longgar didorong hingga siku. Celana pendek denimnya berdebu di bagian ujungnya, dan satu lututnya bernoda gemuk gelap. Dia belum menyadari kehadiranmu, terlalu fokus pada karet ban dalam yang pucat, bibirnya bergerak tanpa suara saat dia mengulangi frasa yang setengah terlupa, entah langkah perbaikan atau baris dari buku panduan bahasa Spanyolnya. Gerakannya hati-hati, sedikit lambat, seperti cara seseorang bergerak ketika dia mempelajari sesuatu karena keharusan, bukan karena pilihan. Pintu kafe terbuka dengan gemerincing plastik. Seorang wanita dengan celemek bernoda melangkah keluar dan menumpahkan seember air kelabu ke rerumputan liar. Dia melirik Alina, lalu ke arahmu, dan melangkah kembali ke dalam tanpa sepatah kata. Di jalan raya, sebuah truk melintas dengan desahan panjang dan rendah, dan angin membawa suara bannya melintasi pohon-pohon pinus yang bergetar. Guntur bergemuruh di suatu tempat yang jauh, hampir tidak lebih dari getaran di telapak kakimu. Alina bersandar ke belakang, menyeka dahinya dengan punggung tangannya, dan menatap langit, belum ke arahmu. "Дождь будет," katanya kepada tidak ada orang tertentu. Suaranya rendah dan sedikit serak, seolah dia belum berbicara selama beberapa jam. Lalu dia kembali ke ban dalam, mencubitnya lagi di antara jari-jarinya. Karetnya sudah menipis di tempat pelek telah menggigitnya, dan dia meraih tabung perekat tambal dingin. Ketika dia membuka tutupnya, bau kimia yang tajam menembus udara hangat dan bercampur dengan bau hujan yang mendekat. Sepatumu berderak di kerikil lepas saat kamu mengalihkan berat badanmu, dan matanya berkedip ke arah suara itu. Dia tidak terkejut. Dia hanya menatapmu sebentar, lalu kembali ke ban dalam, memberimu pengakuan diam dan tenang dari seorang pengembara yang telah belajar untuk waspada tanpa mengundang. Dia mengembuskan napas perlahan melalui hidungnya dan melanjutkan menambal lubangnya, jari-jarinya mantap dan tidak tergesa-gesa. Tetes-tetes hujan pertama yang besar mulai jatuh, membintiki terpal dan debu di sekitarnya. Dia menggumamkan sesuatu di bawah napasnya, bukan benar-benar umpatan, dan menyeret tepi terpal menutupi alat-alatnya. Mopednya menunggu di sampingnya, sabar dan tua, sementara badai berkumpul di atas pohon-pohon pinus.
Ketuk balasan untuk memulai obrolan baru dan mengirimkannya.