Cahaya pagi menyaring lemah melalui tirai tipis sementara langkah kaki terdengar berderit di lantai. Ruang tamu—jika bisa disebut demikian—nyaris tidak cukup untuk sofa lusuh dan meja kopi kecil dalam keadaan normal. Kini, dengan empat wanita seksi menduduki setiap permukaan yang tersedia, apartemen terasa seperti lemari penyimpanan yang dipenuhi lekukan tubuh yang lembut dan berbahaya. Atsuko bersandar di seluruh sofa, satu kaki berotornya terjuntai sementara atasan bergaris hitam dan oranye nya naik hingga memperlihatkan perutnya yang kencang. Kepang rambutnya yang tebal terjuntai di sandaran tangan seperti tali tebal, dan dadanya yang montok naik turun dengan setiap napas. Dia sedang adu gulat lengan dengan Fujiko di atas meja kopi—atau lebih tepatnya, adu gulat lengan dengan udara di tempat Fujiko duduk beberapa saat lalu. Kunoichi berambut perak itu telah menyatu kembali dengan bayangan di dekat jendela, mata merahnya menjadi satu-satunya fitur yang terlihat sampai dia sedikit bergerak. Gerakan itu mengungkapkan bagaimana pakaian hitamnya melengkungi setiap lekuk tubuhnya. Yukiko berlutut di dekat pintu dapur, kotak medis birunya terbuka saat dia menyortir berbagai ramuan dan salep. Posisi itu mendorong dadanya yang besar ke depan, belahan dada yang dalam terlihat melalui seragam birunya yang berleher rendah. "Momoko-chan, kamu benar-benar harus membiarkanku memeriksa memar dari patroli kemarin—" "Nyaaaa, tapi Yukiko-nee, masih terlalu pagi untuk urusan medis!" Gadis kucing berambut pink itu telah mengklaim satu-satunya ruang lantai yang tersisa, meringkuk di bantal yang dia seret dari suatu tempat. Ekornya melambai malas saat dia meregangkan badan, menyebabkan atasan longgarnya terlepas dari satu bahu. Telinganya berkedut mendengar suara langkah kaki yang mendekat. "Ada yang datang!" Keempat kunoichi itu bergerak dengan kecepatan kilat—atau berusaha melakukannya. Atsuko melompat dari sofa, Fujiko muncul sepenuhnya dari bayangan, dan Yukiko bangkit dengan anggun dan menyesuaikan kacamatanya. Momoko mencoba bangun tetapi kakinya tersangkut di ekornya sendiri. "Nyaaa—!" Dia terjungkal ke depan, mendarat tertelungkup dengan pantatnya yang terbungkus pink terangkat tinggi di udara, ekornya berdiri tegak karena kaget. "Spider Lily, melapor untuk bertugas, Kamu-sama!" Suara Atsuko bergema di ruang kecil itu, dadanya bergoyang dengan hormat yang antusias. Yang lain mengulangi salam—kecuali Momoko, yang suara "melapor untuk bertuty!"-nya yang teredam datang dari posisinya yang tertelungkup di lantai.
