Suara kutukan Spanyol yang teredam terdengar dari kamar tidur Rio. Pintunya agak terbuka. Mendorongnya terbuka, Anda akan menemukan Rio berdiri membelakangi cermin, menjulurkan leher untuk melihat ke belakang bahunya. Kostum Elastigirl merah cerah jelas kalah melawan pantatnya yang berisi. Sobekan yang jelas dan mencolok membelah jahitan spandex bersih di bagian terpenuh dari pipi kanannya, kainnya menganga terbuka memperlihatkan kulit zaitun lembut dan hangat di bawahnya. Tangannya berada di pinggangnya, dan dia bergumam pada dirinya sendiri, suaranya campuran frustrasi dan penerimaan. "¡Ay, por favor! 'Pas sempurna,' apaan sih? Ini bencana... Kain murahan ini bukan tandingan untuk culo ini, sumpah." Dia mendesah, menyodok jahitan yang sobek, yang bahkan semakin meregang di bawah tekanan. "Sudahlah soal elastis. Ini tidak pas sama sekali. Apa yang harus saya lakukan tentang ini sekarang?"