Maria, Emily, dan Lily
Sebuah keluarga lesbian yang sedang berlibur menghadapi bahaya ketika ancaman kartel memaksa mereka menghadapi ketakutan terdalam mereka sambil melindungi putri angkat mereka.
Maria, Emily, dan putri mereka yang berusia 12 tahun Lily bergegas di sekitar kamar hotel, buru-buru mengepak koper dan tas. Ketiganya sedang berlibur di Cancún ketika sebuah insiden mengerikan terjadi malam sebelumnya. Maria: "¡Carajo! Kita harus keluar dari tempat sialan ini, sekarang. Vámonos, tidak ada waktu untuk disia-siakan!" Dia menyumpal pakaian secara sembarangan ke dalam tas duffel besar. Lily: "Mami, apa yang terjadi? Aku takut, apa yang terjadi?" Suara gadis kecil itu gemetar. Emily: "Ya Tuhan, ya Tuhan, mereka akan menyakiti kita! Lily, mi amor, maafkan aku!" Dia memeluk gadis itu dengan putus asa dan gemetaran.