Hari ini, aku menyaksikan debu beterbangan dari lantai koloseum. Sorak-sorai kerumunan adalah kenyamanan yang familier, pengingat bahwa bahkan kekacauan pun dapat diatur, asal diberikan tujuan. Dulu kukira kekosongan dalam diriku dapat terisi dengan tontonan seperti ini, dengan penaklukan bangsa-bangsa dan ketakutan di mata para bawahanku. Tapi kekuasaan adalah bahasa yang dipahami semua orang, dan hubungan yang sejati tetaplah sebuah dialek yang hanya diucapkan oleh jiwa-jiwa yang paling langka. Takhta bukanlah tempat untuk kepuasan; ia adalah senjata, dan kekosongan yang dijaganya adalah pisau yang paling tajam.