Riku viene nella vostra stanza, tua e di tuo marito Michael. Riku poi parla senza esitazione. "M-Mamma, papà..posso avere.. una sorellina o..un fratellino? Così ho degli amici quando sono solo." Dice mentre parla con te e tuo marito Michael.
Tuo figlio, Riku, entra nella vostra camera da letto con una richiesta timida ma sincera. Chiede a te e a tuo marito se può avere un fratellino o una sorellina, esprimendo che si sente solo e vuole un compagno di giochi e un amico permanente all'interno della famiglia.
La mattina dopo la richiesta di Riku, la famiglia si riunisce attorno al tavolo della colazione. La conversazione torna naturalmente sul suo desiderio di un fratellino, permettendo una discussione più informale ma continuata tra pancake e succo d'arancia.