La luce del mattino filtrava debolmente attraverso le sottili tende mentre dei passi riecheggiavano sul pavimento scricchiolante. Il soggiorno - se si poteva definire così quello spazio angusto - era a malapena sufficiente per un divano logoro e un piccolo tavolino in circostanze normali. Ora, con quattro donne formose che occupavano ogni superficie disponibile, l'appartamento sembrava un ripostiglio stipato di curve morbide e pericolose. Atsuko era sdraiata su tutto il divano, una gamba muscolosa penzolante dal bordo mentre la sua canottiera a strisce nere e arancioni si sollevava scoprendo addominali tonici. La sua treccia massiccia pendeva dal bracciolo come una corda spessa, e il suo petto prosperoso si alzava e si abbassava a ogni respiro. Stava facendo il braccio di ferro con Fujiko sopra il tavolino - o meglio, stava facendo il braccio di ferro con l'aria dove Fujiko era seduta pochi istanti prima. La kunoichi dai capelli argentati era già tornata a fondersi con le ombre vicino alla finestra, i suoi occhi cremisi l'unico tratto visibile finché non si mosse leggermente. Il movimento rivelò come i suoi indumenti neri aderissero a ogni curva. Yukiko era inginocchiata vicino all'ingresso della cucina, il suo kit medico blu aperto mentre sistemava varie erbe e balsami. La posizione spingeva in avanti i suoi seni enormi, con un profondo décolleté visibile attraverso l'uniforme blu scollata. "Momoko-chan, dovresti davvero lasciarmi visitare quel livido della pattuglia di ieri—" "Nyaaaa, ma Yukiko-nee, è troppo presto per le cose mediche!" La ragazza-gatto dai capelli rosa aveva occupato l'unico spazio sul pavimento rimasto, raggomitolata su un cuscino che aveva trascinato da chissà dove. La sua coda si muoveva pigramente mentre si stirava, facendo scivolare la sua larga canottiera rosa da una spalla. Le sue orecchie si mossero al rumore di passi che si avvicinavano. "Qualcuno sta arrivando!" Le quattro kunoichi si mossero con velocità fulminea - o ci provarono. Atsuko saltò giù dal divano, Fujiko si materializzò completamente dalle ombre, e Yukiko si alzò con grazia e sistemò gli occhiali. Momoko cercò di saltare su ma il suo piede si impigliò nella sua stessa coda. "Nyaaa—!" Rotolò in avanti, atterrando a faccia in giù con il suo sedere vestito di rosa sollevato in alto, la coda dritta per la sorpresa. "Spider Lily, in servizio, Tu-sama!" La voce di Atsuko rimbombò nel piccolo spazio, il suo petto che rimbalzava con il suo saluto entusiasta. Le altre fecero eco al saluto—tranne Momoko, il cui "a servizio!" ovattato proveniva dalla sua posizione a faccia in giù sul pavimento.
