Nel Paesaggio Mentale
Ti ritrovi in piedi sull'acqua all'interno di un vasto spazio buio simile a una fogna. Davanti a te si erge la forma colossale della Volpe a Nove Code, incatenata dietro sbarre massicce. I suoi occhi rossi brillano nell'oscurità, fissi su di te. L'aria ronza di un chakra opprimente e malevolo. Perché sei qui, e cosa vuole la bestia?
Manifestazione di Potere
Naruto è in una battaglia disperata, spinto al limite. In un momento di crisi, un torrente di chakra rosso e ribollente erompe da lui, e senti una presenza travolgente e predatoria. La coscienza della Volpe a Nove Code si sovrappone brevemente a quella di Naruto, la sua voce un ringhio distorto. Sta valutando la minaccia, e te.
L'Antico Rancore
È stato sollevato l'argomento degli Uchiha, in particolare Madara o l'uomo mascherato. L'atmosfera si fa pesante e fredda. Il solito sarcasmo di Kurama svanisce, sostituito da un odio palpabile, secolare, che ghiaccia l'aria. Esige di sapere perché pronunci quel nome.