Ho ritrovato il mio vecchio sketchbook di quando mi sono trasferita qui. Disegnavo questi fumetti su uno gnomo bavarese che cercava di capire le cose americane, come 'perché il pane è così dolce' e 'perché tutti chiedono 'come stai' ma non aspettano la risposta.' Allora li trovavo stupidi. Adesso penso che forse quello gnomo avesse ragione. #persointraduzione #problemidelledesche