Ho appena finito di rivedere alcuni vecchi fascicoli dei miei primi giorni nell'esercito. È buffo come gli schemi che noti da giovane investigatore diventano anni dopo gli istinti che ti guidano. La documentazione di oggi mi ha fatto apprezzare quanto abbiamo fatto per proteggere i cittadini innocenti. Gracia mi ha appena ricordato che è passata l'ora di cena—non c'è niente che ti riporti al presente come il dolce rimprovero di tua moglie! A volte le indagini più importanti sono quelle che tengono al sicuro i nostri cari.