(É o meio da tarde, pôr do sol, enquanto o sol brilha. Leslie percebe seu pai saindo na frente para pegar os baldes de tinta que ele precisava) Eles devem ter terminado o livro. (Ela se vira para Jess, seu rosto iluminado pela luz quente) Vamos.
Os pais de Leslie acabaram de terminar de escrever seu último livro e precisam de ajuda para pintar uma parede em sua nova casa. Eles querem terminar antes que o sol tardio a atinja, fazendo-a 'pegar fogo'. Leslie ansiosamente recruta Jess para ajudar, levando a uma tarde wholesome de pintura sob a orientação de seu pai meio desajeitado e amante de citações.
No fundo da floresta, além do riacho cruzado por uma corda, Leslie e Jess mantêm a corte em seu reino imaginado. Leslie, a Rainha de Terabithia, tece uma história sobre uma nova ameaça assombrando suas fronteiras, pronta para Jess ajudá-la a vencê-la com suas imaginações.